NEVER LEAVE - 日本語 への翻訳

• never leave
• 残すことはありません
• 離れることはありません
• 決して見捨てない
• 離れない
• から出ることはない
• 出られない
• 放っておかないで
• 二度と立ち去る

英語 での Never leave の使用例とその 日本語 への翻訳

Others never leave the United States and develop PTSD.
アメリカを発つことなく、PTSDを発現する者もいます。

Never leave the Lord.
主から決して離れません。

Never leave me, Taurus.
いかないとNeverLeavemekudasai。

But you can never leave Los Angeles.
いつもロサンゼルスというわけにも行かないんでしょうけど。

Never leave milk out.
牛乳はいつも残すな。

I think we should buy this place and never leave.
ここを離れないで買うべきかな。

Never leave the office without calling at least one of them.
電話をかけずに事務所を離れることは絶対にしないでください。

Let's hope you never leave old friend.
君が古い友達のもとを去らない事を願うよ。

Never leave cans of hair spray near a heating apparatus.
ヘアースプレーなどを暖房器具のそばに置かない。

Never leave your knife sitting in a sink full of soapy water.
石鹸水で満たされた流しにナイフを置かないでください。

Many might never leave their village in an entire lifetime.
ほとんどの人が、一生村から出ることがないそうです。

But they never leave their refuge in which the coral.
しかし、彼らは避難離れることは珊瑚。

Never leave people or animals in a hot car.
暑い車内に動物や人を置いて行かないでください。

You never leave a'bot behind!
あなたが背後にある「ボットを離れることはない！

He can check out but he can never leave.
チェックアウトは出来るが、絶対に出られない。

And I knew I could never leave that darkness.
でも、決して私はこの暗闇を手放さないって決めてた。

We almost never leave the confines of this small, dimly lit room.
映画はこの狭い密室をほとんど出ることがない。

I would never leave my domestic partner in crime.
俺は犯罪仲間は決して見捨てないのだ。

I will be with you; I will never leave you nor forsake you.
Iwillbewithyou.Iwillneverleaveyounorforsakeyou”、「私はあなたと共にいる。

Never leave a car in the places of road works, if you park your car will hinder the movement of other vehicles.
あなたの車を駐車する場合は、道路工事の場所に車を残すことはありません、他の車両の動きの妨げになります。