Examples of using Không bao giờ rời khỏi in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Con không bao giờ rời khỏi nơi này.
I'm never leaving this place.Cô ta không bao giờ rời khỏi nhà Ông Sinclair.
After you dropped her off, she never left the building, Mr. Sinclair.Em sẽ không bao giờ rời khỏi Kensington nữa.
I am never leaving Kensington again.Chị không bao giờ rời khỏi em, em biết điều đó mà.”.
I'd never leave you, you know that.”.Một điều tôi không bao giờ rời khỏi nhà mà không có.
The one thing she'd never leave the house without.Có thông tin còn cho rằng Tổng thống Abraham Lincoln không bao giờ rời khỏi nhà.
Psychics believe that President Abraham Lincoln has never left the White House.Anh ấy là chồng tôi, vĩnh viễn đều như vậy, không bao giờ rời khỏi tôi đâu.".
Thứ thuộc về mình sẽ mãi mãi không bao giờ rời khỏi''.
Your my own, forever, and I will never leave you.”.Tôi được chôn cất ở đây mà không bao giờ rời khỏi thị trấn.
Và với một tour du lịch kỹ thuật số mới tuyệt vời, bạn có thể nhận chìm dưới mặt đất để xem nó cho mình mà không bao giờ rời khỏi đất nước.
And with an amazing new digital tour, you can plunge below ground to see it yourself without ever leaving the country.Khi một thành viên trong nhóm được thông báo, họ sẽ có thể trả lời cho người sử dụng trực tiếp mà không bao giờ rời khỏi giao diện.
Once a team member is notified, he or she will be able to reply to the user directly without ever leaving the interface.Truy cập và tự động điền thẻ tín dụng của bạn và không bao giờ rời khỏi ghế trong khi mua sắm.
Access and autofill your credit cards and never get off the couch while shopping.Đối với nhiều người, điện thoại thông minh không bao giờ rời khỏi tầm tay
For many of these owners, their smartphone is never out of reach, whether at home,Người dùng di động có một số tính năng bổ sung như tùy chọn hủy đăng ký nhận bản tin và như vậy, mà không bao giờ rời khỏi hộp thư Yahoo Mail.
Mobile users have some additional features like the option to unsubscribe to newsletters and such, without ever leaving the Yahoo Mail inbox.Khi không được thiết kế như vậy, chiếc máy bay sẽ không bao giờ rời khỏi mặt đất được.
If it doesn't, the plane will never get off the ground.Ngoài ra, vì thẻ không bao giờ rời khỏi tay khách hàng trong suốt quá trình thanh toán,
Additionally, the card never leaves the customer's hand during checkout, which provides added cardholder controlcũng có thể đặt cược mà không bao giờ rời khỏi nhà của họ.
are also able to place bets without ever leaving their comfort house.Bạn cũng có thể bật tính năng mã hóa và đảm bảo thông tin không bao giờ rời khỏi mạng gia đình của bạn, điều này an toàn hơn nhiều.
You can also enable encryption and make sure that the information never leaves your home network, which is much more secure.đối với ít hơn và không bao giờ rời khỏi mặt đất.
for far less and without ever leaving the ground.Từ ngày đó, Leo không bao giờ rời khỏi nơi đây và kiên nhẫn chờ đợi bốn năm đằng đẵng cho đến khi gia đình trở về.
From that day on, Leo never left that place and patiently waited four long years until the return of his family.
