NO CONNECTION - 日本語 への翻訳

• 関係がない
• 接続がない
• 接続
• 繋がりがない
• 繋がらない
• 関連がない
• 関係無し
• つながりがない
• 繋がりは無い

英語 での No connection の使用例とその 日本語 への翻訳

Watson has no connection to the internet.
ワトソンはインターネットに接続されていない。

No connection.
繋がりはない。

Simple illustration broken network no network no signal no connection reminder.
簡単なイラスト壊れたネットワーク無ネットワーク無信号無接続リマインダ。

High pressure and no connection leakage tested.
高圧およびテストされていない接続漏れ。

All other pins have no connection.
他のすべてのピンはつながっていない。

Of course, there is no connection between the beer and the virus.
もちろん、ビールとウイルスに関係はない。

There was no connection between the killers and the victim.
犯人と被害者の接点がない。

No connection to my partner.
パートナーとの接続なし。

There is no connection between the beer and the virus.
もちろん、ビールとウイルスに関係はない。

There is no connection between poverty and terrorism.
貧困とテロは関係ない。

There's no connection!
君らとは関係ないだろう。

So, for at least the last 15 years, western medicine has claimed there is no connection between diet and acne.
それで、少なくとも過去15年間、西洋医学は食事療法とニキビの間に関係がないと主張しました。

Naturally, its resident applications(music, timer, alarm, step counter) remain active even when no connection is available.
もちろん、常駐アプリ(音楽、タイマー、アラーム機能、ステップカウンター)は接続がない状態でも利用可能です。

Update 11:51am: The FBI has also stated definitively that there is absolutely no connection between the shooter and ISIS.
Update11:51am:FBIはまた、射手とISISの間に全く関係がないことを明確に述べている。

Summary RWP-750A is a wireless portable vehicle weighing system, no connection cable is needed.
概要RWP-750Aは接続ケーブルが不要な無線式ポータブル型車両重量計です。

Its resident applications(music, timer, alarm, step counter) remain active even when no connection is available.
基本的に常駐アプリケーション（ミュージック、タイマー、アラーム、歩数計）は接続がない状態でも有効に機能します。

The only problem with this theory is that the Holy Grail has no connection whatever with Jesus Christ, Mary Magdalene or any bloodline.
この理論に関する唯一の問題は、聖杯には、イエス、マグダラのマリアのどんな血脈にも関係がないということです。

For the mystery clocks, the two hands appear to float in the dial as if there were no connection to a mechanism.
ミステリークロックの2本の時計の針はあたかも機械とは全く繋がりがないかのように宙に浮かんで見えます。

I remember and I will never cease to say that there is no connection between the central core and the pro-is groups.
私は覚えている、私は決して中央コアとプロのグループ間の接続がないと言って終了することはありません。

The album has also a track called"Wolverine Blues", but it has no connection with the Entombed version.
アルバムには「ウルヴァリン・ブルース」というトラックも収録しているが、エントゥームドのバージョンとは関係がない。