NORMAL MAN - 日本語 への翻訳

• 普通の人間
• 普通の人
• 普通の男性
• 普通の男
• 正常な人間
• 正常な人

英語 での Normal man の使用例とその 日本語 への翻訳

The effective warrior is the normal man, with laser-like focus.
成功する戦士は、レーザーのような集中力を身につけた、ごく普通の人間である。

You regard Christ as an immortal or a sage, but no one regards Christ as a normal man with divine substance.
あなたがたはキリストは神仙であり、あるいは賢人としてとらえており、誰一人としてキリストを神聖な本質をもつ普通の人としてとらえていない。

Doesn't he know I am just a normal man following my instincts?
答えろ、俺こそが正常な人間だな？ただ本能に従ってるだけのことだ。

A normal man is no good, and in any case it will not stop a traitor.
普通の男はダメだし、とにかく裏切り者を止めることはないだろう。

Robert Bernatowicz the President of the Foundations said“The film clearly shows“something” that moves on two legs and it is bigger than a normal man.”.
財団のロバート・ベルナトヴィッツ会長は、「2足歩行だが、普通の男性より大きい何かに見える。

It is no easy task to make a normal man who manifests God.
神を表す正常な人を作るのは簡単なことではない。

Only by escaping from the influence of Satan can man lead the life of normal man on earth, the life of worshiping God.
サタンの影響から逃れることによってのみ、人は地上で正常な人間の生活、神を礼拝する生活を送ることができる。

Over in Mississippi, Nadine and I saw a cripple on crutches, with one leg race a normal man and win.
ミシシッピでネイディーンとわしは松葉杖の一本足の障害者を見た普通の男と競争して勝ったんだ。

It is also no easy task to make a normal man who manifests God.
神を表す正常な人を作るのは簡単なことではない。

But the truth is that any normal man should be happy for you and encourage your independence.
しかし、真実は、どんな普通の人もあなたのために幸せであり、あなたの独立を奨励するべきであるということです。

A normal man will have between four and six erections during sleep.
正常男性では、夜間睡眠中に4～6回勃起します。

All of this was proof that He was a normal man, which proved that God's incarnate flesh was a flesh with normal humanity, not a supernatural one.
これはみな、イエスが普通の人間であったことの証拠であり、受肉した神の体は普通の人間性をもつ肉体であって、超自然のものではないということを示している。

We have stated in the past that Jesus was not a virgin, not a celebate man, and had the same desires as a normal man, and indeed married a young woman in her early teens, a situation so common as to be the norm in the culture and times.
私達は、過去に「イエスがcelebate(賞賛される)者ではなく、童貞でなく、正常な人間として同じ欲望を持っていた、そして本当に10代に若い女性と結婚し、文化と時の規範に関して普通の人の状況であった。

He said they were smaller than a normal man--about four feet--and had much larger heads than us, with slanted eyes, and that the bodies looked yellowish, a bit Asian-looking.".
彼はそれらが普通のヒトより小さく―約4フィート―我々より頭がずっと大きく、ツリ目の眼を持ち、そしてしたいが黄色がかった、ややアジア人に似た外見をしていたと言った」。

When Jesus called God in heaven by the name of Father as He prayed, this was done only from the perspective of a created man, only because the Spirit of God had clothed Himself as an ordinary and normal man and had the exterior cover of a created being.
イエスが祈る間、父の名で天の神を呼んだ時、これは被造物の人の観点だけから行われたのであり、それはただ神の霊が普通の正常な人として身を装い、被造物の人の外見をしていたためであった。

Actually, no matter what He did, He lived in an ordinary and normal humanity, and insofar as He performed the work His reasoning was particularly normal, His thoughts especially lucid, more so than those of any other normal man.
実際、イエスは何をしていても、普通の正常な人間性において生きており、働きをするときもその理知はごく正常なもので、その思考は他の通常の人間以上に明瞭であった。

My husband is no normal man.
私の夫は普通の人じゃないわ。

This is a normal man's thinking, okay?”.
これは普通の人の考え方だな”と思った。

The effective warrior is the normal man, with laser-like focus.
成功する戦士は普通の人でレーザーのような集中力を持った人である。

He was a completely normal man, if just a little bit off.
彼は本当に普通の人で、むしろ少し下品でした。