NUMEROUS NEW - 日本語 への翻訳

• 多くの新しい
• 数々の新
• 数多くの新
• 数多くの新しい
• 多数の新しい
• 多くの新規
• さまざまな新

英語 での Numerous new の使用例とその 日本語 への翻訳

Numerous new organizations expect that all kinds of promotion, regardless of how innovative, is absolutely about a final offering to purchase a service or product.
数多くの新組織は、革新的な方法にかかわらず、あらゆる種類のプロモーションが、サービスや製品を購入するための最終的な提供であることを絶対に期待しています。

Immediately preceding and during WWII, existing military bases in Texas were expanded and numerous new training bases were built, especially for Naval and Military Aviation training.
第二次世界大戦の直前から戦時中、テキサスの既存の軍事基地は拡大し、多くの新しい訓練基地、特に航空の訓練のための基地が作られた。

This is driving many of the most significant advancements in robotics, and making possible numerous new commercial and personal robotics use cases.
これは、ロボット工学における最も重要な進歩の多くを推進しており、数多くの新しい商業用・個人用ロボット工学のユースケースを可能にしています。

The latest release of HES-DVM also includes numerous new features and enhancements within the Design Verification Manager(DVM) design setup tool.
今回のHES-DVMの最新リリースでは、デザイン設定ツールのDesignVerificationManager(DVM)に数多くの新機能が追加され、性能も強化されています。

Numerous new instruments were created in the late 19th and early 20th centuries, but they went out of vogue, rather than gaining acceptance.
世紀末~20世紀初めに、さまざまな新しい楽器が作られ、定着せずにすたれていきましたが、これもそのうちのひとつです。

Our design focuses on whether 2-year-old children, in the process of acquiring words for numerous new categories, are capable of this kind of semi-supervised learning.
私たちのデザインは、様々な新しい部門のための単語を取得中の2歳児が半教師あり学習のこの種のことができるかどうかに焦点を当てください。

In addition, there are numerous new product exhibits in the shop!!In case of Demo cars display 2 T-Brand's crowns(HS202/ Emotion CR 2P installed)!!
また、店内には多数新製品展示!!デモカーはT-Brand様のクラウン2台(HS202/エモーションCR2P装着)を展示!!

Arrowbase is finding wide use in applications where conventional materials are unsuitable and where the impact on the environment must be minimized, thus contributing to the development of numerous new products.
従来の材料では対応できなかった用途や、環境への負荷の低減を要求される用途で採用が広がってきており、多くの新商品の開発に貢献しています。

It offers numerous new functions, including next generation web technology, Internet Information Services 7.0(IIS 7.0), and both Windows PowerShellTM and Server Manager, to reduce server administration workload.
次世代のWebテクノロジーであるInternetInformationServices7.0(IIS7.0)および、サーバー管理を軽減するWindowsPowerShellTM、ServerManagerなど、数多くの新機能が搭載されています。

Gear Design and Transmission Simulation with KISSsoft The market leader will demonstrate the current KISSsoft® Release 2019 with numerous new highlights: Among other things,"KISSdesignTM", an instrument that allows intuitive concept design at system level, is now available.
KISSsoftを使ったギヤ設計やトランスミッションシミュレーションマーケットリーダーである当社は、多くの新しい見どころとともに、KISSsoft®の最新リリースを展示する予定です。特に紹介したいのは、システムレベルで直感的なコンセプト設計を可能にする「KISSdesignTM」です。

Our ambitious attempt to promote wide-ranging regional cooperation and foster the spirit of community in the Asia-Pacific will doubtless encounter numerous new challenges and incur new responsibilities despite, or perhaps because of, our economic growth.
アジア太平洋における広範な地域協力を促進し，コミュニティの精神を育むわれわれの意欲的な試みは，われわれの経済成長にもかかわらず，あるいは，経済成長の故に，多くの新たな挑戦に疑いなく直面し，新たな責任を負うこととなる。

DSPACE Release 7.2- dSPACE dSPACE Release 7.2 adds numerous new functionalities to many dSPACE tools- here's an overview of the most important new features: ConfigurationDesk 4.1 The ConfigurationDesk- Implementation Version for SCALEXIO has new features for handling and for I/O functionality.
DSPACERelease7.2-dSPACEdSPACERelease7.2では、多くのdSPACEツールにさまざまな新機能が追加されました。最も重要な新機能の概要を紹介します。ConfigurationDesk4.1ConfigurationDeskImplementationVersionforSCALEXIOは、SCALEXIOシステムの操作やI/O機能に対応した新しい機能を備えています。

Numerous new products coming from unique ideas.
独自の発想による新製品の数々。

The development of numerous new varieties of KITKAT.
これまで数々の監修商品の開発を通じて「キットカット」の新しい魅力を。

Clean Piping Division Numerous new products coming from unique ideas.
CP事業部CleanPipingDivision独自の発想による新製品の数々。

There were numerous new provinces created on 1 July 1973.
年7月1日に多くの行政区画が新設された。

This exhibition will also include numerous new works by Nakanishi.
今回は中西洋人による新作の器の数々も展示します。

I have also shared”first time” encounters with numerous new people.
同時に、様々な人々との新たな「出会い」が生まれた。

In the past month, numerous new malicious programs were detected on Google Play.
月には、GooglePlay上で新たな悪意のあるプログラムが多数発見されました。

In the future, we will launch numerous new projects to achieve this objective.
今後は目的達成のために、複数の新規プロジェクトが発表されるでしょう。