英語 での On the same day の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
More than ten times(not necessarily on the same day)?
記事数は10以上（同じ日ではなく、違う日）。They rise on the same day.
同じ日は昇らないのです。On the same day, an agreement was signed with the Pakistani Union.
同日、同協会で協定の締結式があった。It may not be on the same day every week.
毎週、同じ曜日・時間に通えないかもしれません。On the same day, membership campaign will also be started.
Five were executed on the same day.
人は同日の転入だった。ご依頼の当日に作業が完了することができました。Those with departure flight on the same day cannot participate.
参加の当日に飛行機に搭乗される方は参加できません。Are you changing to a different flight on the same day?
同一日同一便における変更は可能なの？Olive on the same day.
は同日のオリーヴ。Both these photos were certainly not taken on the same day.
ただしこの2枚は同一日の撮影ではない筈。You can take home the gift on the same day you make it.
指輪は作った当日にお持ち帰りいただけます。Never on the same day….
でも、同じ日は一度もない…。Born on the same day as me, was why.
俺と同じ日に産まれた妹なのに、何故だろうか。Fortunately I was released at night on the same day this time.
この時は幸い、同じ日の夜に保釈されました。All this on the same day.
これすべてが同じ日です。He was born on the same day as MarIon Brando.
彼はマーロン・ブランドと誕生日が同じです。All four incidents on the same day.
つの事件全てが同じ日でした。Northern Rhodesia achieved full independence as Zambia on the same day as the closing ceremony.
イギリス領北ローデシアがザンビアとして閉会式当日に独立。I am extremely happy that both the versions are releasing on the same day.
嬉しいことに、国内版も同日の発売。
