英語 での Only if you agree の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This before the web site to become available, the following will read"Use of the conditions" well, only if you agree to these conditions, please use this web site.
このウェブサイトをご利用になる前に、以下の「ご利用の条件」をよくお読みいただき、これらの条件に同意された場合にのみ、本ウェブサイトをご利用ください。Please read the following terms and conditions carefully before using this site, and use this web site managed and maintained by Bridgestone Museum of Art("the Museum") only if you agree to the following terms.
ブリヂストン美術館（以下「当館」といいます。）が管理・運営するウェブサイト（以下「当サイト」といいます。）を利用される前に、以下のご利用条件をお読み頂き、これらの条件にご同意された場合のみご利用ください。Please read the following terms and conditions carefully before using this site, and use this web site managed and maintained by Artizon Museum(“the Museum”) only if you agree to the following terms.
アーティゾン美術館（以下「当館」といいます。）が管理・運営するウェブサイト（以下「当サイト」といいます。）を利用される前に、以下のご利用条件をお読み頂き、これらの条件にご同意された場合のみご利用ください。Download only if you agree to it.
同意できる場合のみダウンロードする。Download only if you agree to it.
(同意していただいた方のみお問い合わせが可能となります)。Use this website only if you agree to the following.
以下にご同意された場合のみ本ホームページをご利用ください。Please inquire only if you agree with the above terms.
ご同意いただける場合にのみ、お問い合わせください。Please place order only if you agree with all the terms.
ご注文のみに同意する場合は用語。Please place bid only if you agree with all the terms.
深刻な買い手のみ!のみ、入札に同意する場合は用語。Please use the website only if you agree on such terms below.
これらの条件に同意された場合のみ、本ウェブサイトをご利用ください。Please read the Terms of Use and proceed only if you agree.
ご利用規約を必ずお読みの上、同意された場合のみご利用ください。Serious buyers only! Pls place orders only if you agree with all the terms.
深刻なバイヤーのみ!plsは場所注文のみに同意する場合は用語。Serious Buyer Only! Please place order only if you agree with all the terms.
深刻な買い手のみ!ご注文のみに同意する場合は用語。Serious Buyer Only! Please place bid only if you agree with all the terms.
深刻な買い手のみ!のみ、入札に同意する場合は用語。Serious buyer only! Please place bid only if you agree with all the product.
深刻な買い手のみ!のみ、入札に同意する場合は製品。Serious Buyer Only. Please place bid only if you agree with all the terms.
唯一の深刻なバイヤー。配置してくださいときだけ入札のすべての条項に同意する。Please read carefully the following conditions, and register only if you agree to them.
以下の利用条件をよくお読みになり、同意いただける場合にのみご登録下さい。
