ORIGINATES FROM - 日本語 への翻訳

• 由来する
• から生まれる
• から来ています
• から発生する
• 由来である
• から発信され
• 由来し
• から生まれ
• から生じます
• 起因した
• 語源は

英語 での Originates from の使用例とその 日本語 への翻訳

All suffering originates from within.
すべての苦しみはここから生まれます。

All movement originates from the core.
全ての動きはコアから始まります。

The word Mantra originates from two Sanskrit words.
マントラという言葉は、2つのサンスクリット語の音節に由来します。

The virtue of hope originates from God through the grace of faith.
希望という美徳は信仰の恵みを通して、神様から生じるものです。

However the word originates from something else entirely.
だが、それぞれの意味はまったく別のことばから生まれたものなのである。

The culture of each and every race originates from the divine.
それぞれの文化と人種は神から由来している。

This best practice originates from the OOAD space.
このベスト・プラクティスは、OOAD空間に由来します。

Suffering originates from mind.
苦しみは思考から生じる。

Today's slang originates from hip-hop culture and rap music.
そして今日のスラングは、ヒップホップ文化とラップ音楽から生まれている。

AmorHome, the name originates from Europe.
AmorHome、その名前はヨーロッパに由来しています。

Each individual without exception originates from a father and a mother.
人はみんな、例外なく父親と母親から生まれます。

True and eternal love originates from the heart.
真の永遠なる愛はハートから生まれます。

TAG Heuer is not responsible for any content that originates from any linked site and that is embedded or otherwise transmitted through the Website.
タグ・ホイヤーはリンクしたサイトに由来するあらゆるコンテンツ、ウェブサイトを通じて埋め込まれたまたは伝えられたコンテンツについて責任を負いません。

What does mean Root? Root is a term that originates from the Linux OS, it does mean wholesale have all human systems.
ルートはLinuxOSに由来する用語、卸売人間のすべてのシステムがあるわけで。

All greatness originates from the persistence of doing the right thing in daily life.
すべての偉大さは、毎日の生活で正しい行いをすることにこだわることから生まれる。

Blueberry originates from the United States and it contains abundant anthocyanin that is most used to produce the health care products.
ブルーベリーに由来するアメリカ合衆国と、最も豊富なアントシアニンが含まれている医療製品を生産するために使用します。

The choice of new company name originates from the fact that light becomes an intelligent language, which connects and conveys meaning.
同社は、新しい名前の選択は、照明が接続し、意味を送信するインテリジェントな言語になるという事実から来ています。

It originates from southern Iraq, but the exact site where it was found is unknown.
それはメソポタミア南部に由来するが、正確な発見場所は不明である。

The direction of an atom's magnetism is defined by the magnetism that originates from the rotation of the electrons around the atom's nucleus.
原子の磁気方向は、原子核を取り巻く電子の回転から発生する磁場によって決定されます。

The sport originates from Japan and is considered one of the martial arts.
スポーツは、日本から発信され、武道の一つと考えられている。