OTHER ACTIVITY - 日本語 への翻訳

• その他の活動
• 他の活動
• その他のアクティビティだろう

英語 での Other activity の使用例とその 日本語 への翻訳

The White House and the Pentagon, as well as some nuclear weapons experts at the Energy Department, described the level of tunneling and other activity at the suspected test site as unprecedented.
エネルギー省の何人かの核兵器エキスパートと同様に、ホワイトハウスおよびペンタゴンは、疑惑実験場でのトンネル掘削および他の活動は前例のないレベルだと述べた。

Use the Website in any way that may lead to the encouragement, procurement or carrying out of any criminal or other activity that violates any applicable federal, state, local and international law or regulation;
犯罪活動、または適用されるすべての連邦法、州法、現地法および国際法もしくは規制に違反するその他の活動の助長、調達または実行につながるような方法で本Webサイトを使用すること、。

Topic Create topic Delete topic Update topic name Update topic description Add members Remove members Add bot Update bot settings Delete bot Add integration Update integration settings Delete integration We plan to provide other activity types.
トピックトピックの作成トピックの削除トピック名の変更トピック説明の変更メンバーの追加メンバーの削除ボットの追加ボットの設定の変更ボットの削除サービス連携の追加サービス連携の設定サービス連携の削除その他の活動ログに関しては、順次拡大予定です。

(b) The Executive Committee may express its views on any advice, recommendation, or other activity of the Committee, and may invite the Committee to study and report on questions falling within its competence.
Ｂ）執行委員会は、委員会の助言、勧告又は他の活動について見解を表明することができるものとし、委員会に対し、委員会の権限内にある問題について研究し及び報告することを求めることができる。

Its detonation“in the area of the enemy coast” would result in“extensive zones of radioactive contamination” that would ensure that the region would not be used for“military, economic, business or other activity” for a“long time.”.
それが「敵の沿岸地域」で爆発すれば「幅広い地域での放射性物質汚染」が起き、そのため当該地域は「軍事、経済、ビジネスまたは他の活動」に「長期間」に使えなくなるとされる。

Designed to cause‘assured unacceptable damage', its detonation‘in the area of the enemy coast' would prompt‘extensive zones of radioactive contamination', preventing‘military, economic, business or other activity' for a‘long time'.
それが「敵の沿岸地域」で爆発すれば「幅広い地域での放射性物質汚染」が起き、そのため当該地域は「軍事、経済、ビジネスまたは他の活動」に「長期間」に使えなくなるとされる。

As described above, the sponsor database 128 may store sponsor information in an accessible form in the sponsor database 128 to be used in the searching for information, presentation of information, accessing of information, or other activity associated with the mobile communication facility 102.
上述のように、スポンサーデータベース128は、情報の検索、情報の提示、情報のアクセス、又はモバイル通信設備102に関連する他の活動で使用するように該スポンサーデータベース128内にアクセス可能な形でスポンサー情報を格納することが可能である。

You may not use the Site or any Content for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms of Use, or to solicit the performance of any illegal activity or other activity which infringes the rights of FileMaker or others..
違法又は本使用条件で禁止している目的又は違法行為又はFMIやその他の者の権利を侵害する不正行為又はその他の行為を勧誘する目的で本サイトやコンテンツを使用することは認められません。

You may not use the Site or any Content for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms of Use, or to solicit the performance of any illegal activity or other activity which infringes the rights of Amazing Fables or others..
これらの利用規約によって違法または禁じられている目的のために、またはAmazingFablesまたはその他の人の権利を侵害する違法行為またはその他の行為の遂行を勧誘する目的で、サイトまたはコンテンツを使用することはできません。

Its detonation“in the area of the enemy coast” would result in“extensive zones of radioactive contamination” that would ensure that the region would not be used for“military, economic, business or other activity” for a“long time.”.
それが爆発すると“敵の沿岸地域で”“広大な放射能汚染地域”をもたらし、地域が“長期間”“軍事、経済、経済や他の活動”に利用不可能になることを確実にする。

Designed to cause‘assured unacceptable damage', its detonation‘in the area of the enemy coast' would prompt‘extensive zones of radioactive contamination', preventing‘military, economic, business or other activity' for a‘long time'.
それが爆発すると“敵の沿岸地域で”“広大な放射能汚染地域”をもたらし、地域が“長期間”“軍事、経済、経済や他の活動”に利用不可能になることを確実にする。

For the study, Cardiogram used more than 200 million sensor measurements from 14,011 participants using an Apple Watch or Android Wear device and the Cardiogram app, aggregating data that included heart rate, step count, and other activity.
この調査には、AppleWatchまたはAndroidWearとCardiogramアプリを使用して、14,011人の参加者から、2億以上のセンサー測定値を使用し、心拍数、歩数、その他の活動を含むデータを集計したとのこと。

The document reads"oceanic multi-purpose Status-6 system", designed to"destroy important economic installations of the enemy in coastal areas and cause guaranteed devastating damage to the country's territory by creating wide areas of radioactive contamination, rendering them unusable for military, economic or other activity for a long time".
海洋型多目的ステータス6システム」と呼ばれるその魚雷システムは、「敵の沿岸部の主要経済施設を破壊し、放射能汚染を広範囲に及ぼし長期にわたり軍事・経済その他の活動に使えなくすることで、敵国の領土に壊滅的な損害を確実に与える」ことを意図しているという。

Oceanic multi-purpose Status-6 system” is designed to“destroy important economic installations of the enemy in coastal areas and cause guaranteed devastating damage to the country's territory by creating wide areas of radioactive contamination, rendering them unusable for military, economic or other activity for a long time.”.
海洋型多目的ステータス6システム」と呼ばれるその魚雷システムは、「敵の沿岸部の主要経済施設を破壊し、放射能汚染を広範囲に及ぼし長期にわたり軍事・経済その他の活動に使えなくすることで、敵国の領土に壊滅的な損害を確実に与える」ことを意図しているという。

The“oceanic multipurpose Status-6 system” is designed to“destroy important economic installations of the enemy in coastal areas and cause guaranteed devastating damage to the country's territory by creating wide areas of radioactive contamination, rendering them unusable for military, economic or other activity for a long time”, the document says.
海洋型多目的ステータス6システム」と呼ばれるその魚雷システムは、「敵の沿岸部の主要経済施設を破壊し、放射能汚染を広範囲に及ぼし長期にわたり軍事・経済その他の活動に使えなくすることで、敵国の領土に壊滅的な損害を確実に与える」ことを意図しているという。

Accordingly, the terms and conditions of this Agreement govern the Government's(and the prime contractor and subcontractor's) use and disclosure of the Software, and supersede any conflicting terms and conditions of the contract, grant, cooperative agreement, OT, or other activity pursuant to which the Software is delivered to the Government.
したがって、この契約の条項は、政府（および元請業者と下請業者）によるソフトウェアの使用と公開に適用され、また、それに従って政府にソフトウェアが引き渡された契約、政府補助、共同契約、OTまたは他の活動であってこの契約と矛盾する条項に優先します。

Other activity in Berlin.
ベルリンのその他のアクティビティ。

Other activity in Kyoto.
京都のその他のアクティビティ。

No other activity at all.
他の活動は全く無し。

Other activity is classified.
業種はその他に分類している。