PEACEABLE - 日本語 への翻訳

• 平和な
• peaceable
• 平和を望む

英語 での Peaceable の使用例とその 日本語 への翻訳

Timothy 2:2………… that we may lead a quiet and peaceable life, in all godliness and honesty.
Ti2:2それは、私たちが敬虔に、また、威厳をもって、平安で静かな一生を過ごすためです。

In this booklet, you will discover how to help others resolve their differences and restore peaceable relations.
このコースと対応する小冊子では、他の人たちが不和を解決し、穏やかな関係を取り戻すのを助ける方法を紹介します。

Yet countries do escape poverty, and do not always grow more peaceable in the process.
しかし、貧困を脱した国々がそのプロセスにおいて常により平和的なわけではない。

In this handbook you will discover how to help others resolve their differences and restore peaceable relations.
このコースと対応する小冊子では、他の人たちが不和を解決し、穏やかな関係を取り戻すのを助ける方法を紹介します。

We in civil society fervently hope that the easing of tensions on the Korean Peninsula will proceed through peaceable dialogue.
私たち市民社会は、朝鮮半島の緊張緩和が今後も対話によって平和裏に進むことを心から希望しています。

This is an empirical proposition, and evidence from contemporary Europe- unprecedentedly secular, and unprecedentedly peaceable- is relevant.
これは経験的な問題で、現代ヨーロッパの証拠－－前例がないほど世俗的で、前例がないほど平和－－に関連する。

They have a newly released DVD called“Peaceable Kingdom: The Journey Home” which features animal rights advocates including those from the Maple Farm Sanctuary.
彼らはと呼ばれる、新しくリリースされたDVDがある“平和な王国:ジャーニーホーム”これからのものを含む動物の権利擁護を提供していますメイプルファームサンクチュアリ。

It was"not effected indeed by the sword… but by the rational and peaceable instrument of reform, the suffrage of the people.
それは剣によって達成されたのではなく、理性的かつ平和的な改革の手段、すなわち人民の投票によって達成されました」と説明する。

WHY pious and peaceable Muslims turn to ultraconservative and even violent versions of the faith is a subject of great interest for scholars and policymakers.
なぜ慈悲深くて穏やかなムスリムが超保守的で暴力的ですらある形の信仰に変わるかは、学者と政策立案者にとって大きな関心のある主題だ。

His epiphany is, however, according to most reports much more healing and peaceable than those of the“wrathful wheel turner”.
しかし大部分のレポートによると、彼の出現は、「憤った車輪旋盤工」よりもはるかに癒しに満ちて平和を好むものだ。

comfort and peaceable home life."[18].
comfortandpeaceablehomelife)と述べた[18]。

But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle,[and] easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
しかし，上からの知恵は第一に純真であり，次いで，平和的で，柔和で，理性的で，あわれみと良い実とに満ちており，えこひいきをせず，偽善的でもありません。

safe, and peaceable living one amongst another, in a secure enjoyment of their properties, and a greater security against any, that are not of it.
andpeaceablelivingを送るために、一つの共同体に加入し結合するuniteintoacommunityことに求められる。

To meet the first sentence, good also peaceable package aunt asked us tired, that moment, I have a very strong sense of coming home, especially when we followed her to the Inn to go, I feel that we have more These five individuals are like distant relatives at home is a package in general, when the Chinese New Year, go home to see.
最初の文は、良いも温和なパッケージの叔母を満たすために私たちは、今疲れて聞くと、私の家は、特に我々は、インに行く彼女の後来るのは非常に強い感覚が、私はもっとと感じているこれらの5つの個人の遠い親戚のような家庭では、一般的には中国の新年を確認し、家に帰るのパッケージです。

What is peaceable assembly?
何て平和な集まりでしょうか。

Edward Hicks Painter of the Peaceable Kingdom.
エドワード・ヒックス画平和な王国。

Edgar the Peaceable becomes king of all England.
エドガー平和なは、すべてのイングランドの王になる。

Where in the Constitution is this peaceable declaration?
いったいこれのどこが平和憲法と言えるのだろうか。

It was a scene from the peaceable kingdom.
舞台はどこかの平和な王国。

But it is too late for a peaceable solution.
もはや平和的な解決には遅すぎる。