PLEASE DON'T CRY - 日本語 への翻訳

• 泣かないでください
• どうか泣かないで
• 泣かないで下さい
• お願いだから泣かないで
• 頼む泣かないで

英語 での Please don't cry の使用例とその 日本語 への翻訳

Please don't cry.
よせ頼む泣かないでくれ。

Please don't cry.
お願いだ泣かないで。

Please don't cry.
お願い、泣かないで。

I will be back soon, Mom, so please don't cry.
すぐに帰るから、頼むから泣かないで待っててくれ。

Mama please don't cry.
お母様、どうか泣かないで下さい。

Momma please don't cry.
お母様、どうか泣かないで下さい。

Mommy please don't cry.
お母様、どうか泣かないで下さい。

So good-bye, please don't cry.
だからさようなら、お願い泣かないで」。

Please don't cry my friends.
私の友だち、泣かせないでくださいね。

Please don't cry either.
そして、あなたも泣かないでください。

Stephanie, please don't cry.
ステファニー、お願い泣かないで。

Please don't cry too much.
あまり、泣かせないで下さい。

Please don't cry too much.
あまり泣かさないで下さい。

Please don't cry.
どうか泣かないでください。

Mom, please don't cry.
お母様、どうか泣かないで下さい。

Please don't cry.
どうぞ、泣かないでください。

Bittersweet memories that's all i am taking with me Goodbye, please don't cry we both know that i'm….
私の愛しいひとほろ苦い思い出それだけが私の道連れさようならどうか泣かないでお互いに分かっているはず。

And if you can't smile and say yes, Please don't cry and say no, no, no, baby Please don't cry and say no.
IfYouCan'tSmileandSayYes(PleaseDon'tCryandSayNo)-1(あなたの笑顔し、そう言うことができない場合(しないでください泣くし、ノー)-1)。

Please, don't cry. Please.-..
泣かないでください。お願いします。

Mom, please, don't cry.
母さん、泣かないでください。