英語 での Pops の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Wait for the installation and notification pops up.
インストールと通知がポップアップ表示されるまで待ち。Press and hold the power button until the menu pops up.
メニューがポップアップするまで電源ボタンを押し続けます。Do not release the"Home" button until iTunes pops up.
ITunesがポップアップするまで「ホーム」ボタンを離さないでください。Cake pops are still a trend in baked goods.
Are hot drinks or ice pops better for sore throat?
熱い飲み物やアイスポップは喉の痛みを改善しますか？He does not try to get pops.
ポップスをやろうとしていない。It just sounds just like Pops.
単なるPopsのようにも聞こえてしまう。This is my Dad(Pops).
Pops knows everyone in this city.
ポップを知らない奴は居ない。You see Pops around here?
よおポップを見たか？I'm directing the Boston Pops.
ボストン・ポップスの為に書かれています。There were no pops.
ポップスはなかった。We would listen to the Boston Pops Christmas concert.
ボストンポップスのクリスマスコンサートを聴きに行ってきました。Let us approach the little story that pops up.
お知らせポップアップ表示される小さな物語をアプローチします。The result in a variable$content POPs all contents of the file.
その結果、変数$contentPOPsの全てのコンテンツのファイルです。Top of the pops.
の「トップオブザポップス。No.9 Common banners and in-store POPs should be used.
其の九共通ののぼり及び店内ポップを使用すること。The sound that the tree pops small.
小さく木のはぜる音。A Window pops up that tells user to schedule Outlook backups.
Outlookバックアップのスケジュールを設定するウィンドウが表示されます。The sound that the tree pops if I listen carefully.
耳を澄ませば木のはぜる音。
