PROTECTION DECLARATION - 日本語 への翻訳

• 保護宣言は
• 保護声明は

英語 での Protection declaration の使用例とその 日本語 への翻訳

In this data protection declaration, we use, inter alia, the following terms: a Personal data Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person"data subject.
このデータ保護宣言では、以下の用語を使用します。a個人データ個人データとは、特定されたまたは特定可能な自然人(以下データ主体という)に関するすべての情報をいう。

Our Data Protection Declaration for the use of our websites and the Data Protection Declaration of Daimler AG do not apply for your activity on websites of social networks or other providers which can be reached via links on our websites.
当社ウェブサイトを利用するための当社のデータ保護方針と、DaimlerAGの情報保護規定は、リンクを経由して当社ウェブサイトにアクセスできる、ソーシャルネットワークやその他プロバイダーのウェブサイト上でのアクティビティには適用されません。

Up-to-dateness and amendment of this data protection declarationThis data protection declaration is currently valid and is effective as of May 2018. Due to the further development of our website and offers above or due to changed legal or official requirements, it may become necessary to change this data protection declaration.
またCOPYTRACKとの契約を締結することもできません。13.このデータの保護宣言の最新性と訂正このデータ保護宣言は2018年5月現在有効です。当社ウェブサイトや上記提案の更なる進展によるものや、法的または公的要件の変更により、このデータ保護宣言を変更する必要が生じる場合があります。

Data protection declaration.
ホルビガーグループデータ保護規約。

Of this data protection declaration.
本データ保護声明の修正。

You can find our complete data protection declaration here.
以下で当社の完全なデータ保護定義をご覧いただけます。

In this process reference is made to this data protection declaration.
この手続きの際に、このデータ保護方針について言及されます。

In this data protection declaration, amongst others, we use the following terms.
このデータ保護宣言では、とりわけ、以下の用語を使用します。

Furthermore, data subjects are informed, by means of this data protection declaration.
さらに、データ主体は、このデータ保護宣言によって、。

This data protection declaration only applies to our website and its subpages.
本データ保護方針は、当社のウェブサイトとそのサブページにのみ適用されます。

This data protection declaration is currently valid and is dated May 2018.
本データ保護方針は現在有効であり、2018年5月現在のものです。

In this context reference is also made to this data protection declaration.
この手続きの際に、このデータ保護方針について言及されます。

In this data protection declaration, we use, inter alia, the following terms.
このデータ保護宣言では、特に以下の用語を使用します。

In this data protection declaration, we use, inter alia, the following terms.
このデータ保護宣言では、とりわけ、以下の用語を使用します。

In this data protection declaration, we use, inter alia, the following terms.
このデータ保護宣言では、特に次の用語を使用します。

For more information, please look at Facebook's data protection declaration: WEB.
より詳細は、Facebookのデータ保護声明に記載されている情報を参照してください：WEB。

In this case, please observe the data protection declaration of the respective provider.
これに関しては、関連するプロバイダのデータ保護に関する通知を確認してください。

In addition, the data named in§3 of this data protection declaration are transmitted.
それに加えて、このデータ保護に関する情報の第3条に指定されたデータが送信されます。

New legal regulations, business decisions or technical development may necessitate amendments to our Data Protection Declaration.
新しい法規則、事業の決断、あるいは技術開発によって、当社のデータ保護宣言を変更しなければならない場合があります。

Further information on the data protection declaration from LinkedIn can be found here: WEB.
LinkedInサービスの範囲でのデータ保護に関する詳細情報はこちらにあります：WEB。