PUBLIC SECURITY - 日本語 への翻訳

• 公安
• 公共の安全
• 治安
• 公共セキュリティ
• public security

英語 での Public security の使用例とその 日本語 への翻訳

Q: I'm concerned about public security in the Philippines. Is it a safe place?
Q:フィリピンの治安が心配なのですが、危険ではないですか？

Law and order: Shenzhen public security really sorry, but the ladies as early as Shenzhen did not dare wear a gold necklace.
法と秩序:深センの治安は本当に申し訳ありませんが、として、女性の深セン金のネックレスを着用はしなかった早けれ。

Person who certified the Minister of Justice have committed an act detrimental to the interests or public security of Japan.
法務大臣が日本国の利益又は公安を害する行為を行ったと認定する者。

Lhasa's public security in the country's big cities should be regarded as quite good.
国の大都市ではラサの治安はかなり良いと見なされる必要があります。

The Bahraini chief of public security accused Shiite Hezbollah militants from Lebanon of perpetrating the attacks.
バーレーン公共治安部長はレバノンのシーア派ヒズボラ民兵がこの事件を起こしたとして非難した。

Drugs are a menace for society and a significant issue concerning public security.
薬物は人類社会の公害であり、公共安全に関わる重大な問題でもある。

Peace keeping and good public security must continue to be protected in the future.
平和の維持と良好な治安は今後も守られなければならない。

For public safety, many cities have installed public security cameras.
公共の安全のため、多くの都市は公共の防犯カメラを設置しています。

(c) in the case of extraction and/or re-utilization for the purposes of public security or an administrative or judicial procedure.
(c)行政手続もしくは司法手続における公共の安全のための抽出及び／又は再利用の場合。

Roy is threatened with prosecution under Chhattisgarh's notorious Special Public Security Act(2005) or CPSA.
ロイは、チャッティースガル州の悪名高い特別公共SecurityAct(2005)略称CPSAに基づく起訴で脅されている。

Public security- catching criminals, preventing terror attacks- is far more important than personal privacy.
犯罪者をとらえ、テロ攻撃を防ぐという公共のセキュリティは、個人のプライバシーよりずっと重要なはずだ。

Withdrawal of foreign troops from Afghanistan will lead to establishing peace, ensuring public security and putting an end to war.”.
外国軍のアフガニスタン撤退は、この国の平和の確立、治安の確保、戦争の終結につながるだろう」と述べました。

The application, subject to the following conditions:(1) issued by the local public security bureau of the household registration letter.
アプリケーションは、以下の条件に従う:(1)戸籍の手紙の地方公共保安局によって発行された。

All facilities such as schools, hospitals, sports grounds, amusement parks, supermarkets, public security, bus stations and airports are within a few hundred meters to 2km.
学校と病院とスポーツ場とアミューズメントパークとスーパーマーケットと公安機関とバスステーションと空港まで2km圏内。

The legislation defines emergencies as industrial accidents, natural disasters, health and public security crisis.
記事としては、非常時は業務災害、天災、健康、および治安の危機と定義されている。

National security is impaired, the maintenance of public order is disturbed, or the protection of public security is hindered.
イ国の安全を損ない、公の秩序の維持を妨げ、又は公衆の安全の保護に支障を来すことになること。

The street lights of a smart city promise efficient energy usage and enhanced public security.
スマートシティの街灯は、高効率なエネルギー利用と公共安全性の強化を実現します。

Those who refuse to accept medical observation, home observation and other preventive measures, which constitute violations of public security management, shall be severely punished by the public security organs in accordance with the law.
医学的観察、在宅観察、その他の防疫対策の受け入れを拒否し、公安管理の違反となる者は、法律に従って公安機関により厳しく罰せられるものとします。

Wrangle which I was forced to pull out of the public security work permits, ordered them to move forward later find out that this is caused by a misunderstanding of language.
口論私は、公共の安全、労働許可の引き出しには、強制され、それらを前方へ移動するためには、この原因であることが確認を指示した言語の誤解。

According to witnesses, to prevent believers from obstructing the demolition work, more than 100 personnel, including public security and anti-riot officers, were mobilized to surround the scenic area and prohibit villagers from approaching.
目撃者によると、信者が解体作業の邪魔をするのを避けるため、公安や機動隊など100人以上の職員が動員され、景勝地を取り囲んで村民が近づくのを禁じたという。