QUALITY OBJECTIVES - 日本語 への翻訳

• 品質目標を
• quality objectives

英語 での Quality objectives の使用例とその 日本語 への翻訳

Quality objectives that must be achieved.
達成すべき品質目標。

Documented statements of a quality policy and quality objectives.
文書化した，品質方針と品質目標の表明。

Quality policy and quality objectives.
品質方針及び品質目標。

In order to realize this quality policy, we will set quality objectives and perform evaluations of the level of their achievement.
この品質方針を実現するために品質目標を設定し、その達成度を評価する。

We establish quality objectives, work on a quality assurance for each process from an order to delivery of products and review the result of operation.
品質目標を設定し､受注から納品までの各プロセスで品質保証活動を行ない､その結果をレビューします。

In order to ensure implementation of the quality policy, establish quality objectives in each department and ensure that these objectives are accomplished.
品質方針のもと、各部において品質目標を設定し、その目標達成に努める。

Quality objectives and planning to achieve them 6.2 Environmental objectives and planning to achieve them 6.2.
Qualityobjectivesandplanningtoachievethem６.２品質目標及びそれを達成するための計画策定。

We will achieve our quality objectives in accordance with the following core principles.
私たちは、以下の基本原則に従って品質目標を達成します。

Implementing quality-related education and awareness-raising, with the aim of raising quality awareness while also sharing our Quality Policy and quality objectives.
品質に関する教育・啓発を実施し、品質に対する意識の向上を図るとともに、品質基本方針及び品質目標を共有する。

New cameras complement perfectly our current range: new devices incorporate advanced technology and high quality objectives.
新しいカメラは、私たちの現在の範囲を完全に補完します。:新しいデバイスは、高度な技術と高い品質目標を組み込む」。

The following will be our“framework for establishing and reviewing quality objectives”.
次のことを“品質目標の設定及びレビューのための枠組”とする。

Filmquest installed a fixed-mount Unilux LED2000 Series strobe to meet quality objectives for its PET Film. Filmquest….
Filmquestは、PETフィルムの品質目標を達成するために、固定マウントUniluxLED2000シリーズストロボを設置しました。Filmquest…。

Check if there is a relationship between quality policy and quality objectives.
それらがどう品質方針や品質目標につながっているかを確認させてください。

Define quality objectives including those needed to meet product requirements.
品質目標には，製品要求事項を満たすために必要な目標もあれば含める。

Quality policy and quality objectives are established to provide a focus to direct the organisation.
品質方針及び品質目標は，組織の方向付けをするための焦点を与えるために設定される。

Quality objectives and planning to achieve them 6.2 Environmental objectives and planning to achieve them 6.2.
品質目標及びそれを達成するための計画策定6.2環境目標及びそれを達成するための計画策定6.2。

Information on the quality objectives needs to be maintained by the organization as documented information.
組織は、品質目標に関する文書化した情報を保持しなければならない。

The organization has developed quality objectives and work plans for quality management.
組織は、品質目標と品質管理のための作業計画を開発しました。

Our Quality Policy and Quality Objectives are reviewed Management Review meetings held every November and May in order to continue and improve the Quality Management System.
品質方針・品質目標は毎年11月と5月に開催されるマネジメントレビュー会議でその適切性について見直しを行う。

Also, the quality objectives shall be established in accordance with the quality policy.
又、これに基づく品質目標が設定されることを確実にすること。