REVERSED - 日本語 への翻訳

• 逆転し
• 逆
• 逆転させた
• 反転した
• 覆し
• reversed
• リバース
• 反転させ
• 翻し
• 逆転する
• 逆転さ
• 逆転す

英語 での Reversed の使用例とその 日本語 への翻訳

Now it seems that the roles are reversed.
という、役割が逆転しているようです。

They want every value to be reversed.
すべての価値観が、逆転してしまうのだ。

The logic should be completely reversed.
論理は完全に逆転しただろう。

The car reversed the direction.
車は方向転換した。

It seems that night and day are become reversed to her.
昼と夜が逆転してしまったりするのだ。

Now it appears that has reversed.
今はそれが逆転してしまったようです。

Sometimes the roles of parent and child are reversed.
親と子どもの役割が逆転している場合が多いです。

A move into China was eventually reversed.
ついに中国に逆転を許してしまった。

The role seems to be reversed.
という、役割が逆転しているようです。

However, it is possible for the flow to be reversed.
しかし、流れを逆転させることは可能です。

Completely reversed their positions.
完全に立場を逆転しました。

And now that has completely reversed.
それが今や完全に逆転してしまったわけである。

Today, that ratio has reversed.
今日、その比率が逆転してしまったのだ。

The question now is whether that forward momentum will be reversed.
今問題なのは、この逆転が起きるかどうかである。

Often, the roles of children and their parents are reversed.
親と子どもの役割が逆転している場合が多いです。

The double arrow rounded means to make a fold reversed external.
丸め二重矢印逆に折り目が外部にすることを意味。

If the situation was reversed.
逆の立場なら。

If you do that, how totally reversed our position will be.
そう成れば立場が完全に逆転してしまう事だろう。

The liability was reversed.
立証責任は逆転された。

Powell has reversed this.
これをビルズは逆転しました。