ROUGHLY THREE - 日本語 への翻訳

• 約3
• 約３
• 約300

英語 での Roughly three の使用例とその 日本語 への翻訳

Losses, however, came in roughly three times higher than estimates at 32 cents per share.
しかしながら、損失は予想のおおよそ3倍超で1株あたり32セントの損となった。

The MASCOT rover was battery powered, and only carried enough juice to last roughly three asteroid-days or 16 hours.
MASCOTローバーはバッテリ駆動で、小惑星時間でおよそ3日(または16時間)分のエネルギーのみを搭載しています。

For roughly three years, the clone troopers fought to defend Republic sovereignty against the Separatist rebellion.
およそ3年間にわたり、クローン・トルーパーは銀河共和国の統治権を分離主義勢力の反乱から守るために戦った。

Within roughly three hours after the beginning of the battle, Custer's force was completely annihilated.
戦闘開始からおよそ3時間の間に、カスターの部隊は全滅した。

These crystals gradually fill the gaps, and after roughly three weeks, the hard-working microbes can completely repair cracks up to almost 1mm wide.
この結晶は次第に割れ目を埋めていき大体３週間経つと活発な微生物によって最大幅１ミリ弱の割れ目が完全に修復されます。

There are roughly three million Muslims in this country, according to Pew Research Center.
この国にはだいたい300万人のムスリムがいますピュー研究所のデータです。

If your goal is to get the general effect with shaders, you can work roughly three times faster.
ご自分の目標がシェーダーを使って全体的なエフェクトを作るということなら、その作業速度はおよそ3倍になります。

On average, network equipment O&M costs roughly three to four times the cost of the equipment itself.
ネットワーク装置の平均的なO&Mコストは、装置自体のコストのおよそ3～4倍にのぼります。

The company provides water to roughly three million people in 35 municipalities in Portugal, including the city of Lisbon.
この会社は、リスボンを含む、ポルトガルの35の自治体、およそ300万人に水を供給する。

The Kings Canyon Rim walk is a beautiful 6 km loop, which takes roughly three to four hours to complete.
Kmにわたるキングス・キャニオンの絶壁ウォーク（KingsCanyonRimWalk）はなかなか手ごわく、およそ3、4時間かかります。

According to the National Institutes of Health, between 25-50 percent of the roughly three percent of Americans living with BD attempt suicide at least once.
国立衛生研究所によれば、アメリカ人の約3％がBDを患い、そのうち25-50％が少なくとも一度は自殺を試みている。

In light of this, I, together with the relevant ministers and vice-ministers, took time once again yesterday to listen carefully to seven experts in total, over roughly three hours.
そこで昨日、関係大臣・副大臣と共に私自身、あらためて約３時間にわたって計７人の専門家の方々から、じっくりと話を伺いました。

In addition to improving the insulation material, Furukawa Electric has also optimized the conductor configuration, resulting in roughly three times the bendability of conventional CV cable.
絶縁材料の改良に加えて、導体構成を工夫することで、従来のCVケーブルの約3倍の曲げやすさを達成しました。

Since we passed tax cuts, roughly three million workers have already gotten tax cut bonuses-- many of them thousands of dollars per worker.".
減税法案を可決して以降、約300万人の労働者が減税ボーナスを既に手にしており、その多くは1人あたり数千ドルを受け取った」と述べた。

Based on data between 2000 and 2016 from about 90 countries, women spend roughly three times as many hours on unpaid domestic and care work as men.
約90カ国の2000年から2016年までのデータを見ると、女性は男性に比べ、約3倍の時間を無償の家事と育児・介護に費やしています。

Holding steady with an active user base count of more than 300 million, LinkedIn grew its active job listings 10 times over in 2014 to roughly three million on the platform.
積極的なユーザーベース数3億人を堅持しているLinkedInは、2014年に10倍以上の活発な求人情報をプラットフォーム上で約3百万件に拡大しました。

The deal would not require congressional approval since the US president can eliminate or reduce tariffs on products that have a duty of less than five percent duty, and most auto parts tariffs are roughly three to six percent.
大統領は関税率が5％未満の製品の関税を撤廃あるいは削減する権限があり、自動車部品の大半は関税率が約3─6％にとどまる。

Then over the course of roughly three years we will assess the futures of existing nuclear power plants and transition to a new stable energy mix over ten years.
その後、およそ3年の歳月をかけて将来存続する原子力発電所を評価し、１０年かけて新しい安定したエネルギーミックスへと移行させます。

Shown in Figure 2, Iskandar Malaysia is a development region of approximately 2,300 km2 in the southern part of Johor at the southern tip of the Malay Peninsula, an area roughly three times that of Singapore.
図2に示すイスカンダル開発区は，マレーシア半島南部，ジョホール州の南部地域約2,300km2が開発エリアであり，この面積はシンガポールのおよそ3倍に相当する。

Over a follow-up of roughly three years, improvements in gum health and a reduction in the proportion of bacteria linked with gum infection(periodontal disease) was associated with a slower rate of plaque accumulation in the neck arteries.
約3年間の追跡調査で、歯肉の健康の改善と歯肉感染症（歯周病）に関連する細菌の割合の減少は、頸動脈でのプラーク蓄積速度の低下と関連していた。