SANITARY CONDITIONS - 日本語 への翻訳

• 衛生状態
• 衛生条件
• 衛生環境

英語 での Sanitary conditions の使用例とその 日本語 への翻訳

With her, the process goes faster, simpler, and the sanitary conditions are much better than if the pieces of half-carcasses lie on the table.
彼女と一緒に、プロセスはより速く、より単純になります、そして、衛生状態は半分の死体の断片がテーブルの上に横たわる場合よりはるかに良いです。

Severe drought, adverse sanitary conditions, reasons such as floods and earthquake can cause clean water supply networks to deteriorate, and this, in turn, makes access to clean water sources even more difficult.
深刻な干ばつ、有害な衛生状態や洪水、地震などの災害が浄水供給を悪化させておりクリーンな水資源を得るのが困難になっています。

In 1890 he traveled to a penal colony on Sakhalin Island to conduct a census and investigate the sanitary conditions of the prisons, hospitals and barracks there.
年には、彼はサハリン島の流刑地に旅し、人口調査を実施して、現地の刑務所、病院や兵舎の衛生状態を調査した。

Furthermore, PARCO conducts its own periodic health and safety inspections, checking the sanitary conditions in kitchens and the storage conditions for food products and ingredients.
さらにパルコでは、独自に衛生検査を定期的におこない、厨房の衛生状態や食品・食材の保管状況を点検しています。

There are many stalls on the sidewalk to NaNa station, and even though the smell of grilled meat and fish drifts in the air from the morning, the sanitary conditions are not so good.
NaNa駅までの歩道上では屋台が幾つもあって、それこそ朝から肉や魚を焼く匂いが漂っているのですが、ちょっと流石に衛生状態は良くなさそうです。

I have heard that in Medieval Europe, too, the sanitary conditions were terrible, and since there were few toilets in the Palace of Versailles, people used perfume as deodorants.
中世のヨーロッパでも衛生事情が悪く、ヴェルサイユ宮殿ではトイレが少なかったから、悪臭をごまかすために香水を使っていたという話を聞いたことがあります。

Blower, filler and capper combined to one block, improves sanitary conditions, reduce cross contamination, increase running effieciency, and reduce energy consumption.
つのブロックに結合される送風機、注入口およびふた締め機は衛生状態を改善し、クロス汚染を減らし、連続したeffieciencyを増加し、そしてエネルギー消費を減らします。

In developing countries, countries with transitional economies and regions where sanitary conditions are variable, children often escape infection in early childhood.
開発途上国のうち、経済成長の過渡期にある国で、衛生状態が変化しやすい地域では、しばしば小児が幼少期での感染を免れます。

The rapid urbanization prompted by industrialization caused many problems, such as the deterioration of sanitary conditions, overpopulation, and shortages of housing and infrastructure.
工業化によってもたらされた急速な都市化は、衛生環境の悪化や人口の過密化、住宅・インフラ不足など、さまざまな問題を引き起こした。

Special train sanitary conditions bad sleeper have no water, all the way accompanied by mountain loud grunt, get through the night.
特別列車で衛生状態の悪いベッドは、すべての方法で山に大声で不平を言うと、夜を介して取得する同行は水があります。

Yuan Hua Hotel 3 people 120 yuan/ day, not bad sanitary conditions, but the air-conditioning noise, big, there will be harassing telephone call came in at night.
元華ホテルの3人が120元/日、悪くはないの衛生条件が、エアコンノイズ、大きなは、電話に嫌がらせをされるの夜になった。

Naxi girl also warmly recommend the shop next to the royal inn, went to the room on the second floor of standard rooms, sanitary conditions are good shower.
ナシ族の少女も暖かく、標準的な部屋の2階の部屋に行っショップロイヤルインの横にあることをお勧め、衛生状態のよいシャワーされます。

However, they are conveniently used as a cheap labor force, and are forcibly evicted when it is necessary to control population growth and improve the scenery and sanitary conditions.
だが、彼らは安価な労働力として都合よく使われ、人口増加を抑えたり、景観や衛生状況を改善したりしなければならない時には、強制的に排除される。

(T-6) 02/27/19: Project SCP-3519 moved to an isolated location to escape the deteriorating sanitary conditions and facilities breakdowns at Area-055.
(T-6)19/02/27:プロジェクトSCP-3519はエリア-055の悪化してゆく衛生状態と施設劣化を回避するために隔離地点へ移動した。

Without treatment, death can occur within hours, and the death rate can reach as high as 50 percent in regions where sanitary conditions are poor.
治療の欠如は、数時間以内に死をもたらすことができ、死亡率は衛生状態が嘆かわしいている地域では約50％にまで達することができる。

Coli in tomatoes may point to an inadequate agricultural/farming practises and/or lack of cleanliness and proper sanitary conditions during production, packaging, and/or storage.
Coli汚染があった場合、それは生産・包装・貯蔵における不適切な農業／農場管理規範および清潔性や適切な衛生状態の欠如を示している可能性がある。

Moreover, because of its production on the environment in the workplace very strict sanitary conditions, investment is large, small business operators and small abattoirs do not achieve the required strength requirements, consumers can buy.
また、職場での環境への生産のために非常に厳格な衛生状態、投資、中小企業の事業規模であり、小規模処理場は、必要な強度の要求を達成しないと、消費者が購入することができます。

Sea of clouds building is really good sanitary conditions of the standard criteria(20 yuan/ bed), and the mountains of the North Sea hotel four human(120 yuan/ bed) is also not significantly different bar.
雲海の建物の、実際には標準的な基準(20元/ベッド)の衛生条件、および北海ホテルは4つのヒト(120元/ベッドの山)も大幅に異なる点はないバー良いです。

The driver stayed in the village fell into the water, the original want to live inside cells, but said the hearing accompanied by a girl friend said Rigby poor sanitary conditions, fleas much, I can only follow the crowd to live in the water there.
ドライバは、村での宿泊は、水に落ち、元の細胞内のライブにしたいが、聴聞会の女の子の友人が同行したリグビー悪い衛生状態、ノミの多くは、私だけの水で、そこに住むには大勢に従うことだ。

It can finish all the process such as press bottle, filling and sealing, it can reduce the materials and outsiders touch time, improve the sanitary conditions, production capacity and economic efficiency.
それは材料を減らすことができます出版物のびん、詰物およびシーリングのそれのようなすべてのプロセスを終えることができ、局外者は時間に触れましたり、衛生状態、生産能力および経済的効率を改善します。