SEVEN PRINCIPLES - 日本語 への翻訳

• 7原則
• ７原則
• ７つの原則
• 7か条
• つの原則
• 7つの原理

英語 での Seven principles の使用例とその 日本語 への翻訳

HACCP is based on seven principles.
HACCPには７つ原則があります。

The HACCP seven principles.
HACCPの主な7つの原則：。

The Seven Principles for Making Marriage Work.
つ原則の「ため」研究。

Seven principles concerning social& environmental responsibility.
社会性・環境性についての7つの原則。

The Seven Principles for Making Marriage Work.
結婚を作るため7つ原則Gottman。

If your company practices meet the seven principles advocated by Professor Yunus, then it is certified and works as a social business company.
ユヌス博士の提唱する7原則にのっとったビジネスを実践されていると認定されると、ユヌス・ソーシャル・ビジネス・カンパニーとして活動をすることができます。

One of the seven principles of Zapatista autonomous government is“convince, don't conquer.”.
サパティスタ自治統治の7原則のひとつに、「説得することであり、打ち負かすことではない」という原則がある。

The first of the seven principles of etiquette when photographing wild birds is: Do not get close to the nest of a wild bird.
野鳥撮影のマナー7か条」の1に「野鳥の巣には近づかない」とあります。

With these seven principles, you can create products that are delightful, amazing, magical, and which fundamentally are games.
この7原則で、皆さんは、喜びに満ちていて、すばらしく、魅惑的な製品を作ることができます。

In his diaries, Leonardo da Vinci described seven principles for developing an“educated, humanistic mind.”.
レオナルド・ダ・ヴィンチは、その日記において、「教養ある人文主義的な心」を養うための7つの原理・法則について記述しています。

Leonardo da Vinci developed seven principles so that every human being can come to have a great mind.
レオナルド・ダ・ヴィンチは、7つの原則を開発しました。すべての人間は、偉大な心を持って来ることが。

Signatory financial institutions will implement initiatives based on the seven principles, to the extent possible within their business context.
署名金融機関は、自らの業務内容を踏まえ可能な限り7つの原則に基づく取組みを実践するとしています。

He has now created seven principles for the government to consider.
先月ぐらいに、政府が考えるAIの7原則が記事になっていました。

The modern HACCP program is based on the following seven principles.
一方、現代のHACCPは、以下の7つの原則に基づいています。

The HACCP-based procedures are based on the following seven principles.
一方、現代のHACCPは、以下の7つの原則に基づいています。

We support the APEC Seven Principles of Supply Chain Resilience and commit to its multi-year implementation.
我々は，APECのサプライチェーン強靱性7原則を支持し，その複数年度実施にコミットしている。

These seven principles are the backbone of HACCP though there are some indications that these principles will be changing in the future.
これらの7原則はHACCPを支える基礎となっていますが、将来的にはこの原則に変更が加えられる可能性も見えつつあります。

It comprises of seven principles, seven themes and seven processes.
つの原則、7つのテーマ、7つのプロセスで構成されています。

PRINCIPLES: Project management involves seven principles that are a universal set of good practices that can be applied to any project.
原則：プロジェクト管理には、あらゆるプロジェクトに適用できる良いプラクティスの普遍的なセットである7つの原則が含まれています。

This topic is adapted from the PursueGOD Video YouTube channel and from The Seven Principles for Making Marriage Work by John Gottman.
このトピックは、PursueGODビデオYouTubeチャンネルから結婚の仕事を作るための7つの原則JohnGottman。