SHIMMERING - 日本語 への翻訳

• きらめく
• 輝く
• 揺らめく
• 光る
• 煌めく
• キラキラ
• ゆらめく

英語 での Shimmering の使用例とその 日本語 への翻訳

One day a little blue fish asked Rainbow Fish for one of his beautiful, shimmering scales-- but he refused.
ある日、小さな青い魚が彼に美しく光るウロコを１枚もらえないかと頼みましたが、彼は断りました。

Leaves emerge in late spring, changing from shimmering green to lustrous dark green to golden bronze in the fall. Smooth bark.
葉は秋に黄金のブロンズに光沢のある濃い緑色に緑色のきらめくから変更、晩春に現れます。滑らかな樹皮。

The material that the bottoms of some pots are made of leaves behind metallic, shimmering spots after cooking.
鍋の底の素材によっては、金属的なキラキラしたスポットが料理後に残る場合があります。

Item Details A shimmering retro modern cut design with an amber coloring adorns this glass.
商品詳細琥珀色に輝く硝子にレトロモダンなカットを施しました。

Sea Spray Suites is found midway between Paihia and Waitingi, capturing the exciting splendour of the shimmering sea and islands beyond. The….
海のスプレーpaihiaスイートが見つかったとの中間waitingi、キャプチャ、エキサイティングな豪華さきらめく海と島を超えています。の…"。

The two-color, shimmering steel of the Damascus blade has fascinated people for centuries.
ダマスカス・ブレードの2色に輝くスチールは何世紀にもわたって人々を魅了してきました。

His garments appeared to be made of shimmering light itself.
彼の衣は、ゆらめく光そのもので作られているように見えました。

Then God will show people his only begotten Son dwelling in the shimmering mountain, the abode, which he himself prepared.
そして、神がします示して人々の彼のひとり子が、彼自身が準備きらめく山、住居、住居。

Shimmering Essence of Water infused with Lotus& Jasmine Our Egyptian Blue Nile was….
ロータス＆ジャスミンを注入した水のキラキラエッセンス私たちのエジプトブルーナイルは…。

Request mail A shimmering retro modern cut design with an amber coloring adorns this glass.
商品をメールでお奨めする琥珀色に輝く硝子にレトロモダンなカットを施しました。

Jadeite valley more than 700 acres of Zhuhai, a time when in September, the Zhuhai shimmering hill and dale.
翠玉谷珠海市の700以上のエーカーで、時間の9月のときには、珠海きらめく丘の谷間。

For God himself has cleared a habitation for his only begotten Son of one of Northern Exposure shimmering mountain.
神のために自身が山に輝く北の露出の1の彼のひとり子のための居住をクリアしました。

On Christmas Eve the snow when the lights in the windows of the light on the Christmas tree lit funny garlands in the sky all the colors of Shimmering Christmas fireworks.
クリスマスイブにクリスマスツリーのライトの窓の照明が空に面白い花輪を点灯雪きらめくクリスマス花火のすべての色。

The distant mountains lush, shimmering trees near the roadside waving weak wind verdant grass, people unlimited love and affection.
遠くの山の緑、街路弱風緑の芝生を振って近くに輝く木々、人々は無限の愛情。

The salmon has a silver shiny and shimmering green back with black spots.
鮭は黒い斑点を持つ銀光沢のあると輝く緑の背中を持っています。

Its special metal luster and shimmering create a unique environment. On the.
その特別な金属の光沢および微かに光ることは独特な環境を作成します。

During the Age of Discovery, Europeans found shimmering gold and glamorous craft works on small islands of Asia.
大航海時代、ヨーロッパ人たちはアジアの小さな島国で、金の輝きを放つ艶やかな工芸品を発見した。漆器である。

Enjoy this view during the daylight hours when the sea is shimmering.
この景色はぜひ、昼間の海がキラキラ輝く時間帯に楽しんでいただきたいです。

Metallic silty texture, Shimmering, lustrous pearls provide an intense, exquisite and smooth, easy to apply.
金属silty質は、微かに光って、光沢がある真珠強くの、絶妙および滑らか、適用すること容易提供します。

The hippo's shimmering image is reflected in the water, and the mirror-like finish of the coin is truly beautiful.
カバの微かに光る姿は水に反射されていてコインの鏡のような仕上げは本当に美しいものです。