SHOULD CONSULT - 日本語 への翻訳

• 相談するべきです
• 相談する必要があります
• 相談すべきである
• 協議すべきである
• 相談すべきです
• 相談するべきである

英語 での Should consult の使用例とその 日本語 への翻訳

At the slightest disturbance in the body, you should consult a doctor.
体のわずかな障害で、あなたは医者に相談するべきです。

Those who are currently taking an antidepressant drug should consult their physician before beginning to use St. John's Wort.
そのため、すでに抗うつ薬を飲んでいるという人は、セントジョーンズワートを利用する前に医師に相談する必要があります。

I'm having a hard time deciding where to go, so I should consult my with my family.
どこに行くかを決めるのに苦労しているので、私が相談するべきである、家族と共に。

Persons with sensitive skin, diabetes, nerve damage or with circulatory problems should consult a physician before use.
敏感な皮、糖尿病、神経の損傷を持つまたは循環問題の人は使用の前に医者に相談するべきです。

Before you use any of them, you should consult with your doctor.
それらのいずれかを使用する前に、あなたはあなたの医者に相談するべきです。

At the first signs of the disease, you should consult a doctor.
病気の最初の兆候で、あなたは医者に相談するべきです。

Investors should consult their own tax adviser for information regarding their own tax situations.
投資家は、自らの税務状況に関する情報について、自らの税務顧問に相談するべきです。

Before the introduction of such a drink in the diet should consult with your doctor.
食事療法のそのような飲み物の導入の前にあなたの医者に相談するべきです。

In preparing such reports, the Rapporteur should consult with the panel of experts.
報告書の作成に当たって、特別報告者は専門家パネルと協議するべきである。

If your Employer has an EU-approved complaint resolution mechanism under its Binding Corporate Rules, you should consult those.
雇用主が、拘束力のある企業規則の下でEU承認の苦情解決メカニズムを持っている場合は、あなたはそれらを参照するべきです。

People who suffer from these diseases should consult their doctor before they start taking Gynectrol for reduction of chest fat.
開始する前に、これらの病気に苦しむ人々が医師にご相談する必要があります。

You should consult your physician so that the correct dosage can be prescribed.
あなたができるようにあなたはあなたの医者に相談するべきです。

Patients with abnormal sugar levels should consult a medical professional for help designing an exercise regime that would be both manageable and effective.
異常な糖度の患者は、管理しやすく効果的な運動計画を立てるための医療専門家に相談すべきである。

However, patients not noticing an improvement after 10 days should consult their physician.
しかし、患者は10日後に医師に相談すべきではありません。

People with a heart condition or people who have not exercised for a long time, should consult a doctor before starting an exercise routine.
体調を崩している人や長い間運動をしていなかった人は、運動を始める前に医師と相談すべきです。

Mothers who follow a strict vegetarian diet should consult with a paediatrician regarding appropriate vitamin B12 supplementation for their infants and children.
菜食主義の母親は、自分の乳児や子供の適切なビタミンB12の補完について小児科医に相談すべきでしょう。

For more information concerning the consumer legal guarantee of conformity, the Client should consult the Consumer Code.
消費者向けの適合性に関する法的保証に関する詳しい情報については、クライアントは消費者条例を参考にするべきである。

Male patients who experience a prolonged erection that lasts longer than 4 hours should consult their physician immediately.
時間以上続く長期間の勃起を経験した男性患者は直ちに医師に相談するべきです。

Although one of the benefits attributed to the Eneldo is to increase the secretion of breast milk, nursing mothers who are breastfeeding should consult with the doctor before consuming this medicinal plant.
Eneldoに起因する利点の1つは母乳の分泌を増やすことですが、母乳育児をしている授乳中の母親はこの薬用植物を消費する前に医師に相談するべきです。

People with these conditions may develop hypercalcemia in response to any increase in vitamin D nutrition and should consult a qualified health care provider regarding any increase in vitamin D intake.
これらの病状の者はビタミンDのいかなる増加にも反応して高カルシウム血症になるかもしれず、ビタミンD摂取の増加に関して有識の医療提供者に相談すべきである。