SIMPLE TECHNIQUE - 日本語 への翻訳

• 簡単なテクニック
• シンプルなテクニック
• シンプルな技法
• 単純な技術は
• 単純なテクニックは
• 簡単な技術

英語 での Simple technique の使用例とその 日本語 への翻訳

A simple technique to establish the age of the rug is to take a magnifying glass and look at the fibers of the rug.
敷物の年齢を確立するために単純な手法は、虫眼鏡を取り、見ることですじゅうたんの繊維。

This a very simple technique to keep your visitors on your website.
これはあなたのウェブサイトにあなたの訪問者を維持するための非常に簡単なテクニックです。

For special cases, a simple technique was demonstrated that makes use of a uniformly distributed random number together with the measured cdf to generate arbitrarily distributed random numbers.
特別な場合に対しても均一分布の乱数を測定されたcdfとともに使い、任意の分布の乱数を発生する簡単なテクニックが使えることを紹介しました。

It's a simple technique for asking questions to identify the issue, the current reality, the options and what the person is going to do.
これはシンプルなテクニックで、質問することによって、問題、現状、選択肢、そしてその人が何をしようとしているかを明らかにしていきます。

Originally developed by Colombian paediatrician Edgar Rey, Kangaroo Mother Care is a simple technique which promotes early skin-to-skin contact between mothers and their premature and new-born babies.
コロンビアの小児科医であるエドガー・レイが最初に考案した“カンガルーマザーケア”はシンプルな技法で、母親と早産児や新生児との皮膚と皮膚の早期の接触を奨励するものです。

Originally developed by Colombian paediatrician Edgar Rey, Kangaroo Mother Care is a simple technique that promotes early skin-to-skin contact between mothers and their premature and newborn babies.
コロンビアの小児科医であるエドガー・レイが最初に考案した“カンガルーマザーケア”はシンプルな技法で、母親と早産児や新生児との皮膚と皮膚の早期の接触を奨励するものです。

This simple technique significantly reduces the adrenaline in the blood, which is produced in the run-up to a conflict situation, allows a person to concentrate and act adequately and meaningfully.
この単純なテクニックは、紛争状況への準備段階で生成される血中のアドレナリンを大幅に減らし、人が集中して適切かつ有意義に行動することを可能にします。

As with all problems related to Windows 10, the suggestion of uninstalling and reinstalling Chrome has also been a prominent one, and a simple technique that can help alleviate any difficulties.
Windowsに関連するすべての問題と同様に、10,Chromeをアンインストールし、再インストールの提案はまた、著名な一つとなっています,と助けることができる簡単な技術は、あらゆる困難を緩和します。

A simple technique, available to the common man, of using a filter for red to see the complex cannot be stopped, and the cat is now out of the bag.
普通の人が入手できる、集合体を見るために、赤のフィルターを使うという単純な技術を止めることができず、秘密は、今や漏れてしまっています。

Research shows that practicing this one simple technique improves relationships, mental focus, emotional health, job satisfaction and overall health.
研究の結果、この簡単な技法を実践すれば、人間関係、心の集中力、感情面の健康、仕事に対する満足度、そして健康全般が改善されることがわかっています。

In a controlled research study published in Germany(Reckert, 1994), Horst Reckert describes how in one session he was able to remove students' test anxiety using this simple technique, described below.
ドイツで発表されたリサーチ研究(Reckert,1994)の中で、ホースト・レッカートはこの単純なテクニックを使い１回のセッションで学生のテストに対する不安をどのように取り除くことができたかを説明している。

After being neglected for years, this embroidery returns to fashion, especially since it has the advantage of combining a relatively simple technique to a particularly impressive, often Victorian style.
何年も放置されてきたこの刺繍は、特に印象的な、しばしばビクトリア朝のスタイルに比較的単純なテクニックを組み合わせるという利点があるため、ファッションに戻ります。

His instantly-recognizable works possess the exceptional creativity and power of expression that are his trademarks, and many are created using the very simple technique of drawing onto boards of cherry wood with colored pencils.
一目見るだけで彼の作品とはっきりとわかる、類まれな想像力と表現力を特徴とする作品の多くは、桜の木材で作られたボードに色鉛筆で描かれるごくシンプルな技法によって生み出されています。

The most popular methods, how to choose a name for the brand No1- According to the founder's name Simple technique called the company- human name.
最も一般的な方法,ブランド名を選択する方法No1-創業者の名前によると、シンプルな技術が会社を呼ばれます-人間の名前。

WordPress sites hosted on DreamHost will load pretty fast, and here I have shown you a simple technique you can use to speed things up even more.
WordPressDreamHostでホストされるサイトは非常に高速にロードされます。ここでは、さらに高速化するために使用できる簡単な手法を示しました。

This video from YouTuber Daniel Fisher demonstrates how a simple technique used by golfers to check golf ball balance can be used for your dice as well.
YouTubeに動画を投稿しているDanielFisher氏が投稿したこの動画では、ゴルファーがゴルフボールのバランスをチェックする際に使用する単純なテクニックを、手持ちのサイコロに利用する方法を実演しています。

How to make a small face, the base building that looks to natural and tricks are the same, yet small face development that would be a little thing with a simple technique.
小顔のつくり方は、ナチュラルに見えるベースづくりとコツは同じ、しかも簡単テクニックでちょっとしたことでできちゃう小顔づくり。

In a controlled research study published in Germany(Reckert, 1994), Horst Reckert describes how in one session he was able to remove students' test anxiety using the simple technique of anchoring, based on this principle.
ドイツで発表されたリサーチ研究(Reckert,1994)の中で、ホースト・レッカートはこの単純なテクニックを使い１回のセッションで学生のテストに対する不安をどのように取り除くことができたかを説明している。

A secret yet very simple technique to eliminating the fibroids pain and cramping overnight( this tactic is ignored by 99% of women) The CRUCIAL link between insomnia, stress and Uterine Fibroids and exactly what you should do to significantly control or completely remove these afflictions from your life.
筋腫の痛みを解消し、一晩痙攣への秘密はまだ非常に簡単なテクニック(この戦術は、女性の99%によって無視されます)不眠、ストレスと子宮筋腫の間、あなたは大幅に制御したり、完全にあなたの人生からこれらの苦痛を取り除くために行う必要があります正確に何CRUCIALリンク。

The use of wood and a simple technique reminiscent of traditional folk art invites us into a traditional Korean world. The contrast, however, of the young bride and an old woman who has hanged herself, forces us to stop and reconsider contemporary korean society and the system of family structure that continues to constrain women.
伝統的民画のような素朴な描法と木の素材感がわたしたちを韓国の伝統的な生活世界に誘いながらも、若い嫁と、苦しみを背負って縊死(いし)した老婆を対比し、現代韓国社会で今もなお女性を拘束する家族制度の問題を見る人に再考させる。