SO THE PRICE - 日本語 への翻訳

• 従って価格は
• 値段は

英語 での So the price の使用例とその 日本語 への翻訳

So the price is dependent on both the dollar's and gold's value.
だから価格はドルと金の価値の両方に依存している。

Prices on the price list are different in the on-season and off-season, so the price range is displayed.
料金表の値段は、オンシーズン、オフシーズンで異なる場合がございますので、料金の幅を表示いたしております。

Shops that open in the vicinity of tourist spots are targeted at tourists, so the price setting is high for tourists!
観光地周辺で出店しているお店は、観光客をターゲットにしているのでその価格設定は、観光客プライスなので高いのです！

This is directly supplied to distributors and the market, so the price is cheaper.
代理店及び直売店に直接供給するため、価格が安いです。

We have professional designer and advanced machine, so the price and quality of are pretty competitive.
私達に専門デザイナーおよび高度機械があります、従って価格そして質はのかなり競争です。

In many cases tourism is a variant convertible body homeless that model, in some cases high demand, so the price is not very high.
多くの場合、観光はバリアントコンバーチブルボディホームレスそのモデル、いくつかのケースでは需要が高いので、価格が非常に高くはないです。

Diet Jiuzhaigou scenic area dominated by Tibetan diet, as many materials from the outside into, so the price of food higher.
ダイエット九寨溝観光地区のチベット食事に支配され、には、外部から多くの材料、食品の価格が高いためである。

All cars are equipped with counters, so the price is fixed.
すべての車にカウンターが装備されているので、価格は固定されています。

PCB&PCBA are CUSTOMIZED product, so the price is not real, please contact us before you pay, we would give you quotation, thank you!
PCB＆PCBAはカスタマイズされた製品ですので、価格は現実的ではありません、あなたが支払う前に私達に連絡してください、私たちはあなたに引用を与えるだろう、ありがとう！

Smart copy of the famous advertising directory"Yellow Pages"- complete native box itself lighter in condition as new, so the price as a result of not too high.
高すぎないの結果として新たなので、価格などの条件で軽い完全なネイティブボックス自体-有名な広告ディレクトリのスマートコピー"イエローページ"。

Firstly for IPG and Raycus, the IPG is really stable, but you know, the IPG, we also need to import from German, so the price is higher than Raycus.
第一にIPGとRaycusのために、IPGは本当に安定しています、しかしあなたは、IPGを知っています、我々もドイツから輸入する必要があるので、価格はRaycusより高いです。

This could have been mitigated to a large extent if machines used multiple Transputers, but the T800 cost about $400 each when introduced, so the price/performance ratio wasn't there.
性能差はマシン内で複数のトランスピュータを使えば埋められたかもしれないが、T800はひとつ400ドルもしたので、価格性能比で考えれば太刀打ちできなかった。

The way the driver said that if the off-season, 20 yuan was also to go now because of the"three. 8 Women's Day", so the price rose.
方法は、ドライバは、場合は、オフシーズン、20元だったまた、現在、"3つのため、8女性の日移動する"ため、価格が上昇したと述べた。

Yes, as you read. According to Zhang Dawei, director general of the distributor EVBuy"most Chinese electric cars have similar specifications, so the price is the decisive factor.
張大偉、ディストリビューターEVBuy」の局長によると、ほとんどの中国の電気自動車は、同様の仕様を持っています,その価格が決定的な要因です。

The Belstaff Jackets Classic Men are topnotch and now we can give you a big discount, so the price is reasonable and it is affordable.
ザ·ベルスタッフジャケットクラシックメンズ一流であり、今、私たちはあなたに大きい割引を与えることができるので、価格は合理的であり、それは手頃な価格です。

Brabus has introduced 700 6x6 in our best and most expensive they could find, so the price can reach impressive: 600,000 euros! Data sheetBrabus 700 6x6Price: From 468,741 eurosMotor: Forward longitudinal V. 8-cylinder 5,461 cc.
ブラバスは、彼らが見つけることができる最善かつ最も高価で7006x6のを導入しているので、価格が印象に達することができる60万ユーロを!シートブラバス7006x6の価格:468741ユーロからエンジン:フォワード長手V.8気筒5,461CC。

Factory provide solar inverters fpc cable electronic pcb assembly Product Description Factory provide solar inverters fpc cable Professional PCB Manufacturer with over 8 years of PCB manufacture experience PCB is CUSTOMIZED product, so the price is not real, please contact us before you pay, we….
工場提供ソーラーインバータfpcケーブル電子pcbアセンブリ製品説明工場提供するソーラーインバータfpcケーブルプロフェッショナルPCBメーカーのPCB製造経験8年以上のPCBは、カスタマイズされた製品ですので、価格は本物ではない、あなたが支払う前に私達に連絡してください。

Generally, price of rice, meat, vegetable, and anything that is being produced in Australia is quite cheap, but stationary, electronic, and all the industrial product are being imported from other countries so the price is higher than its quality.
大体米、肉、野菜類をはじめ、オーストラリアで生産された食料品の価格はかなり安いですが、文具、電子製品などの工業製品はほとんど輸入に依存しているため、品質に比べて価格が高いほうです。

One way to correct this imbalance is by tax shifting: raising taxes in certain situations so the price to carry out environmentally destructive activities begins to reflect their true cost, and offsetting this with an overall reduction in income taxes.
このようなアンバランスを正す方法は税金の配分：特定の状況で税金を上げると、環境を壊す活動を行う価格が真のコストに反映し始め、これが所得税全体の削減と相殺される。

According to the villagers here say that some of the goods is taking up stalls throughout the city(and Erdaofanzi), and some stand sits in its own kinds of goods is the(autonomous), so the price is very different.
村人たちはここによると、いくつかの財の市(とErdaofanzi)、およびいくつかのスタンドアロン製品の独自の種類の座って全体の屋台をを取っていると言って、(自律)ので、価格は非常に異なることです。