SOFTWARE PROCESS - 日本語 への翻訳

• ソフトウェアプロセス
• ソフトウェア処理は
• software process

英語 での Software process の使用例とその 日本語 への翻訳

Join IFPUG and engage with other members on our internal member bulletin board about how they have successfully implemented FP based software process improvement and measurement.
IFPUGに参加し、彼らが正常にFPベースのソフトウェアプロセス改善と測定を実施している方法については、当社の内部メンバー掲示板に他のメンバーと係合。

Applying psychological concepts and principles to the software process might be another way to help our industry move the needle, ever so slightly perhaps, in the right direction.
ソフトウェアプロセスに心理学的概念と原則を適用することは，この産業の針を正しい方向に動かす上で，おそらくはほんの少し，役に立つでしょう。

Interacts with teams of contractors or other group companies that may not be familiar with Agile and finds efficient ways to integrate them into our software process.
アジャイルに精通していない請負業者のチームまたは他のグループ会社とやり取りし、それらを自社のソフトウェアプロセスに統合する効率的な方法を見つける。

If, at Step 307, the software process finds indicators that certain photos have incomplete uploads, then the process uploads low quality photo files corresponding to those photos at Step 310.
工程３０７において、ソフトウェア処理が特定の写真に不完全なアップロードが存在するという指標を見出せば、工程３１０において、処理はそれらの写真に対応する低品質の写真ファイルをアップロードする。

The process of asking what kind of fields or products can we apply this new hardware to in order to create quality in the form of a new function is what I call"the software process.
従来なかった機能という品質を生み出してくれるハードウェアを、どういう領域やプロダクトに展開するか、というアプリケーションのプランニングを「ソフトウェアのプロセス」と僕は呼んでいます。

Creating the ability for software and hardware engineers to work as part of the same team allows for true product co-engineering as well as implementation and measurement of product and software process improvements.
ソフトウェアとハードウェアのエンジニアが同じチームの一員として作業できる環境を構築し、製品エンジニアリングの真のコラボレーションを実現し、製品とソフトウェアのプロセス改善の実施と測定も可能になります。

The behavior of software processing the content of a<metadata> element is not described in this specification.
Lt;metadata>要素の内容を処理するソフトウェアの挙動に関しては、この仕様では述べていません。

Both printers will have a set of tools that includes software, processing stations and cooling systems.
両方のプリンタには、ソフトウェア、処理ステーション、冷却システムを含む一連のツールが用意されています。

Software processes are evaluated to prevent known types of defects from recurring, and lessons learned are disseminated to other projects.
ソフトウェアプロセスは、既知の欠陥の再発を防止するために評価され、その教訓は他のプロジェクトにも広められる。

Open Finder- Applications- Utilities and select Activity Monitor, this will list all the software processes running.
Finderを開き、「アプリケーション」、「ユーティリティ」、「アクティビティモニタ」の順に選択します。アクティビティモニタに実行中のソフトウェアプロセスがすべて表示されます。

The VDC runs as a separate logical entity within the switch, maintaining its own unique set of running software processes, having its own configuration, and being managed by a separate administrator.
VDCは物理デバイス内で個別の論理エンティティとして動作し、一意の実行ソフトウェアプロセスのセットを維持し、独自の設定があり、別々の管理者が管理することができます。

Predictability, effectiveness, and control of an organization's software processes are believed to improve as the organization moves up these five levels.
組織のソフトウェアプロセスの予測可能性、効率性、および管理は、これらの5つの段階を経て上ることを通じて改善されると確信している。

Because of this, many companies are changing their approach to improve their software processes as well as to adopt IEC 62304, a standard for design of medical products recently endorsed by the European Union and the United States.
現在多くの企業が、ソフトウェア処理の改良、および最近ヨーロッパ連合と米国によって承認された医療製品の設計に関する規格IEC62304の採用にシフトしてきている。

Software process modeling.
ソフトウェア開発プロセスモデル|。

Software Process Models.
ソフトウェア開発プロセスモデル|。

Managed Detailed measures of the software process and product quality are collected.
ソフトウェアプロセスおよび成果物品質に関する詳細な計測結果が収集されている。

At this level organization set a quantitative quality goal for both software process and software maintenance.
管理されたレベルでは、組織は、ソフトウェアの成果物とプロセスの両方に対して定量的品質目標を設定している。

In order to have multi-touch with traditional resistive touch panel, it is done by software process.
従来のアナログ抵抗膜方式タッチパネルでマルチタッチを行う場合、ソフトウェアによる処理に重きを置いた方式になります。

Software Design refers to the smaller structures and it deals with the internal design of a single software process.
ソフトウェア設計が小さい構造を指し、それは単一のソフトウェア・プロセスの内部設計を扱います。

Software engineering, the term'business process modelling' opposed the common software process modelling, aiming to focus more on the state of the practice….
ソフトウェア工学分野における用語『ビジネスプロセスモデリング』はソフトウェア開発中の実践の状態により焦点を当てることを目指している、一般的ソフトウェアプロセス・モデリングとは対峙している[3]。