英語 での Software vendors の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Barcode decoding software development kit for developers, Independent Software Vendors and OEMs that develop barcode scanning apps or custom scanning solutions.
バーコードスキャンのアプリやカスタムスキャンソリューションを開発する開発者、独立したソフトウェアベンダーおよびOEM、向けのバーコードデコーディングソフトウェア開発キット。The Eclipse Project was originally created by IBM in 2001, supported by a consortium of software vendors.
EclipseProjectは元々2001年11月にIBMによって作られ、ソフトウェア・ベンダーのコンソーシアムによってサポートされていました。All customers, independent software vendors(ISVs), and partners should use this time for testing and piloting within their environments.
すべてのお客様、独立系ソフトウェアベンダー(Isv)、パートナーは、この時間を使用して環境内でのテストとパイロット実施を行う必要があります。Gartner evaluated 10 software vendors across 15 criteria in the report.
ガートナーでは、同レポートで15の基準に関してソフトウェア・ベンダー10社を評価しました。We may also share such non-personal information with others, such as hardware and software vendors.
当社は、当該非個人情報を、ハードウェア及びソフトウェアの販売業者等の第三者と共有することがあります。CADMATIC's interoperability with other software vendors' products and technologies is another factor highlighted by Štěpán.
CADMATICの他のソフトウェアベンダーの製品やテクノロジーとの相互運用性は、シュテパン氏によって強調されたもう一つの要素です。This architecture allows storage software vendors to implement enterprise-level cluster functions with rapid cached synchronization to meet their high-availability requirements.
このアーキテクチャーにより、ストレージソフトウェアベンダーは、高可用性要件を満たすための高速キャッシュ同期でエンタープライズレベルクラスター機能を実行できます。However, almost everyone(including software vendors) is no longer endorsing this strategy… at least in their marketing communication.
ただし、ほとんどの人（ソフトウェアベンダーを含む）は、少なくとも彼らのマーケティングコミュニケーションにおいて、この戦略を支持していません。Partnering with leading software vendors ensures we can provide our clients with best-in-class consulting services….
業界を牽引するソフトウェアベンダーとのパートナーシップは、我々がクライアントにベストインクラスのコンサルティングサービスを提供できることを保証します。To provide telephony services for the hardware, the manufacturers or independent software vendors provide telephony service providers to control the hardware.
ハードウェアに対するテレフォニーサービスを提供するために、製造元または独立系ソフトウェアベンダーが、ハードウェアを制御するテレフォニーサービスプロバイダーを提供します。Many leading EMR software vendors offer excellent mobile applications for medication administration.
多くの主要EMR電子カルテ）ソフトウェアベンダーは、優れた投薬管理用モバイルアプリケーションを提供しています。Put a bit more simply, it is designed to help organizations avoid software vendors that are“clueless.”.
もう少し簡単に言えば、組織が「無知」なソフトウェア・ベンダーを回避するために役立つように設計されているということです。Rather than using a generic platform, software vendors can now embed specific AI into their own applications.
一般的なプラットフォームを使用するのではなく、ソフトウェアベンダーは特定のAIを独自のアプリケーションに組み込むことができます。Hardware and software vendors would not regard copyright holders as allies, nor would they regard customers as enemies.
ハードウェアやソフトウェアのベンダーは著作権保有者を味方とは見なさないし、顧客を敵とも見なさない。Products from behemoth software vendors like Microsoft are not necessarily more reliable.
Microsoftのような巨大なソフトウェアベンダの製品だからといって、必ずしも信頼性が高いわけではない。Certainly, software vendors like Microsoft and Adobe are taking VR and AR seriously.
MicrosoftやAdobeなどのソフトウェアベンダーがVRとARに力を入れていることは間違いない。Hardware and software vendors with early access to 2550100 networking products, and to work together efficiently to develop solutions.
ハードウェアとソフトウェアベンダーに対して、2550100のネットワーク製品の早期提供を行い、効率的なソリューション開発のための協力と支援を提供します。In 2016, many larger software vendors were working to retrofit conversational user experiences and machine learning capabilities into their solutions.
年には多くの大規模ソフトウェアベンダーが、会話型のユーザー体験と機械学習をソリューションに組み込むよう取り組んでいた。The new group plans to assist hardware and software vendors with early access to 2550100 networking products, and to work together efficiently to develop solutions.
ハードウェアとソフトウェアベンダーに対して、2550100のネットワーク製品の早期提供を行い、効率的なソリューション開発のための協力と支援を提供します。Luckily, security software vendors are not planning on giving up the fight.
幸いなのは、セキュリティ・ソフトウェアのベンダーがその闘いを放棄するつもりがないことです。
