SOMETHING HAS HAPPENED - 日本語 への翻訳

• 何かが起こった
• 何かあった
• 何かが起きた
• 何かが偶然
• 何かが起こっている
• か起って

英語 での Something has happened の使用例とその 日本語 への翻訳

Something has happened in comics.
漫画になにかが起こった。

Something has happened to the engine.
エンジンに何かあったんだ。

Something has happened, Raul.
何かあったのか、ラヴィエル。

Something has happened in that house.
この家で何かがあった。

Something has happened to Nicky.
ニッキーには何があったのか。

But something has happened this winter.
この冬、何かが起きます。

Something has happened to my brother.
兄に何か起きたに違いない。

Something has happened to your motorcycle.
バイクに何か起きた。

Surely something has happened to my brothers.
兄に何か起きたに違いない。

I immediately know that something has happened in my flat.
すぐに自分の家で何かあったことを察した。

Something has happened to the democrat party.
民主党に必ずや何かが起こる。

Something has happened to my brain.
脳で何かが起こっているのだ。

Something has happened to him. Something bad, I can feel it.
彼の身に何か起こったのよ悪い予感がするわ。

Every time the phone rings, something has happened.
電話が鳴るたびに、何かあったか!

Something has happened to upset you.
あなたを動揺させる出来事が起きます。

But than rumors arrived, that something has happened.
でも、こんな噂が立つのですから、何かあったのでしょう。

When we say that'something has happened', this is usually new information.
何かが起こったことを話す時、通常、それは新しい情報ということになります。

But clearly something has happened to change this lack of leadership and apparent stumbling in the dark.
しかし、このリーダーシップの欠如と暗闇での躓きを変える何かが起きたことは明白である。

Everyone on earth will feel and know something has happened.
地球上のすべての人が感じることができ、何かが起こっているとわかります。

Can you remember the last time you wrote about how something has happened to you?
あなたがあなたに何かが起こったことについて書いた最後の時間を覚えていますか？