STEPPING STONE - 日本語 への翻訳

• 足がかり
• 踏み台
• 踏み石
• 足掛かり
• 飛び石
• 布石

英語 での Stepping stone の使用例とその 日本語 への翻訳

When the guest crouches on the stepping stone and touches the door, he finds it still wet in places, which gives him/her a refreshing feeling.
ゲストを足がかりにうずくまり、ドアに触れると、彼は彼のさわやかな感じの場所では、まだウェットを検索します。

While e cigarettes can be used as a stepping stone to ending nicotine addiction, some vapers see them as a way to continue a hobby they enjoy without the attendant fear of death.
ニコチン中毒の終了への踏み石として、電子煙草を使用することができるが、ある「vapers」は、それらを死に対する付随する恐れなしで、それらを楽しむ趣味を継続する方法と見なしている。

Subjects can be studied through intensive block release and the program can also be used as a stepping stone to a Master of Local Government(C04257).
科目は集中的なブロックリリースで学ぶことができ、プログラムは地方政府のマスター（C04257）の足がかりとして使用することもできます。

WEB lisinopril hctz for sale While e-cigarettes can be used as a stepping stone to ending nicotine addiction, some vapers see them as a way to continue a hobby they enjoy without the attendant fear of death.
ニコチン中毒の終了への踏み石として、電子煙草を使用することができるが、ある「vapers」は、それらを死に対する付随する恐れなしで、それらを楽しむ趣味を継続する方法と見なしている。

The Associate of Arts degree is a well-recognized and accepted program in the United States, and is used as a stepping stone to the higher bachelor's degree.
学士の准は、米国で十分に認識され、受け入れプログラムであり、より高い学士への足掛かりとして使用されます。

The quality of education combined with unique paid internship opportunities in some of the most luxurious hotels in the world makes these programs a stepping stone to a brilliant international career.
世界で最も豪華なホテルの中でユニークな有料インターンシップの機会と組み合わせられた教育の質は、これらのプログラムを華麗な国際的キャリアへの足がかりにしています。

While Wireless LAN is convenient, it might also be exploited by an attacker to get into a home networking or to commit wrongdoing over the Internet i.e., used as so called"stepping stone.
無線LANは便利であると同時に、家庭内ネットワークへの侵入や、インターネットでの不正行為のいわゆる「踏み台」など、悪用の対象として狙われやすいものです。

However, it stresses that this method should only be used as a stepping stone to testing for human papillomavirus(HPV), which is the cause of virtually all cervical cancers.
しかし、VIA法については、ほぼすべての子宮頸がんの原因であるヒトパピローマウイルス（HPV）に対する検査までの布石としてのみ用いるべきであることを強調している。

The people who make history- true innovators- take things a step further and see failure as a mere stepping stone to success.
歴史を作る人々は真のイノベーターであり、一歩進んだ物事の受け止め方をして、失敗も成功への単なる踏み石としてとらえています。

Trans-genderism is an Agenda 21 stepping stone Trojan Horse gateway to trans-humanism, which involves the integration of 5G into our very being.
トランスジェンダー主義は、国連のアジェンダ21の踏み台となるトロイの木馬“トランス・ヒューマニズム”への入り口であり、5Gを私たちの存在に統合することを伴う」・・・。

Xers have no expectation of job security, so they tend to see every job as temporary and every company as a stepping stone to something better, or at least to something else.
Xersに雇用保証の予想がない、従ってまたは少なくとも一時的としてあらゆる仕事および飛石として何かに何か他のものにあらゆる会社によりよく会いがちである。

In short, the Ghent University Law School LLM-programme forms a significant stepping stone for lawyers and professionals who require knowledge of EU law and/or EU institutions for their career development.
つまり、GhentUniversityLawSchoolLLMプログラムは、キャリア形成のためにEUの法律やEUの機関に関する知識を必要とする弁護士や専門家にとって大きな足がかりとなります。

Updated regularly, the current version of DirectX is 11.2, though 11.3 is anticipated soon and is predicted to be the final stepping stone towards DirectX 12.
定期的に更新されるDirectXの現在のバージョンは11.2ですが、11.3が間もなく公開され、DirectX12向けの最終的な足がかりになると予測されています。

Further, the Participants recognized the importance of maintaining the international consensus on the development agenda, including sustained, inclusive and equitable economic growth and expressed their expectation that some preliminary discussions on"beyond 2015" would be commenced at the MDGs Follow-up Meeting as an important stepping stone.
更に,参加者は,持続的,包括的かつ公正な経済成長等の開発アジェンダに係る国際的コンセンサスを維持することが重要であることを認識し,同会合を重要な足がかりとしてポストMDGsに係る議論が開始されることへの期待を表明した。

Such dialogue in collaboration with the political world would be the most effective contribution towards more efficient solutions to the world problems, and at the same time an important stepping stone to a new world order in more peace and justice for all.
政治的世界との協同におけるこうした対話は、世界の諸問題の効果的解決にもっとも有効に寄与するものであり、同時に、万人にとってより平和で正しい世界の新秩序を目指す重要な踏み台ともなる。

I have twice in the ancient city for seeking Tea-Horse Road and lost, it is like a hermit living in a corner amid the clamor in the"happiness is" silent and self-sufficiency, not something quietly, listening to the footsteps of sparse visitors stepping stone on the road knocking out the"blah" sound.
私の2倍の古代都市の茶-馬の道を求めてを持っていると負けたが、コーナーで隠遁生活のように、"幸福の喧騒の中では、"サイレントと自給できない何かを静かに、まばらな観光客の足音に耳を傾けて道路の"音"何とかノックアウトで石のステップ。

It seems like it's a stepping stone.
これは石梯らしい。

And therein lies a stepping stone to change.
そこに一石を投じて改革が成るのか。

She's a stepping stone to Red John.
彼女はレッド・ジョンを捕まえる足がかりだよ。

Top＞ Stepping stone for garden product list.
ホーム＞飛び石製品一覧。