英語 での Subsidiaries の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Also, it has seven subsidiaries.
また、それに7つの子会社があります、。Sales and marketing subsidiaries.
Building and implementing a human resources rotation program(other departments/ subsidiaries).
人材ローテーション制度(他部門、子会社)の構築・実施。Room Group acquired and made consolidated subsidiaries.
ルームグループを連結子会社化。Systems to ensure the appropriateness of operations of the Company and subsidiaries.
Overseas sales subsidiaries.
海外販売子会社事業。Million withdrawal from one of our Vancouver subsidiaries.
万ドルを引き出しバンクーバーの子会社から。Production sites and 17 subsidiaries.
の研究開発拠点と17の生産拠点。Queen Consolidated has subsidiaries all over the country.
クイーン統合が持ってる国中の子会社です。DXC Technology subsidiaries include Fixnetix, Fruition Partners and Xchanging.
また、DXCTechnologyには、Fixnetix、FruitionPartners、Xchangingが子会社として含まれます。MHIEC and MHI-MS are both wholly owned subsidiaries of MHI.
MHIECとMHI-MSはともに三菱重工の100パーセント出資子会社です。Tata Consultancy Services Merge Subsidiaries.
Both companies are wholly owned subsidiaries of the Group.
なお、両社はともに、当社グループ100％出資の子会社です。Training system for studying international business skills, languages, etc., at overseas subsidiaries, local insurance companies and universities.
Feedback of the results of the 7th environmental impact study to overseas subsidiaries and implementation of 8th survey.
Locations(6 local subsidiaries, 43 offices+ approximately 3,000 Sinotrans locations).
拠点（6現地法人43事務所＋シノトランス社拠点約3,000拠点）。Okahata Korea｜Domestic& Overseas Subsidiaries｜About Okahata｜Okahata& Co., Ltd.
Top of Japanese subsidiaries/ representative office will be able to understand the local accounting tax in Japanese.
日系現地法人／駐在員事務所のトップが、日本語で現地の会計税務を把握できます。Currently, she is mainly in charge of the support for establishment of Beijing subsidiaries and bookkeeping services after incorporation for Japanese corporations.
現在は主として日系企業の北京法人の設立支援業務と設立後の記帳代行業務等を担当している。The resulting boom in orders leads to the founding of numerous foreign subsidiaries and contributes decisively to the significance of the Sartorius Group today.
