SUPPLIED BY - 日本語 への翻訳

• によって供給される
• によって提供される
• によって供給され
• 補給を受け
• によって付属の

英語 での Supplied by の使用例とその 日本語 への翻訳

Under this model, your application makes identity-related decisions based on claims supplied by the user.
このモデルでは、アプリケーションはユーザーによって提供されたクレームに基づいて、IDに関連する判断をします。

The guarantee obligation towards companies for items supplied by the Operator shall be 12 months.
企業家に対して、提供者によって納品された物に対する担保義務は、12か月です。

The ample liquidity supplied by the quantitative easing policy is concentrated in government bonds, increasing the ratio of such holdings by financial institutions.
量的緩和政策によって供給された潤沢な流動性は、国債投資に集中しており、金融機関の国債保有率は高まっています。

However, recovery of all the currency supplied by taxes is not possible, and the monetary system itself would collapse if such a thing were possible.
しかし、税によって供給した通貨を総て回収するという事は不可能であり、そんな事をしたら貨幣制度自体が破綻する。

Material Assurance: All the material is supplied by the Plato factory, which is of commercial grade;
物質的な保証:すべての材料は商業用等級であるプラトンの工場によって供給されます、;

Secret Strong Password Generator Coupon supplied by Window India Click to View.
秘密の強力なパスワードジェネレータのクーポンは、WindowIndiaによって提供されます。ClicktoView。

Grease lubricant is supplied by Mobil that lengthens the time of free maintenance.
グリースの潤滑油は自由な維持の時を延ばすモービルによって供給されます。

Premium Easy Photo Uploader for Facebook Coupon supplied by Obvious Idea Simply click to View.
Facebook用のプレミアム簡単写真アップローダー明確なアイデアによって提供されたクーポンViewtoClick。

Internet Coupon Websites There are new sites which promote all kinds of different FastTech Coupon code which you can print supplied by home.
インターネットのクーポンサイトが新しいサイトを推進すべての種類の異なるFastTechクーポンコードを印刷することができ供給によるホーム。

PC material supplied by SABIC LEXAN 3412 ECR with excellent machencial and electrical function.
PC材料は優秀なmachencialおよび電気機能とSABICLEXAN3412ECRによって供給しました。

SpaceClaim's product line includes a standard parts library supplied by TraceParts.
SpaceClaimの製品ラインに含まれる標準パーツライブラリはTracePartsから提供を受けています。

Multimedia is more than MMS i.e. Multimedia messaging system, a service supplied by our mobile service suppliers.
マルチメディアはMMSのよりすなわちマルチメディアは、当社のモバイルサービスのサプライヤーによって供給サービスのメッセージングシステム。

Revolutions are started and supplied by an infusion of armaments, as the recent revolution in Libya shows.
改革は、リビアでの最近の革命が示すように、始まっており、軍事力の注入によって供給されています。

SPF uses information supplied by third parties, such as the"HELO" domain name, the"MAIL FROM" and SPF records.
SPFは、“HELO”ドメイン名や“MAILFROM”アドレス、SPFレコードなどの、第三者によって提供された情報を使う。

Fabric cover: can be supplied by customer or supplied by our factory.
生地カバー:顧客によって供給されるか、または私達の工場によって供給することができます。

Highly advanced ZF control units convert the volumes of data supplied by vehicle sensors and infrastructure systems into command actions for intelligent mechanical systems, such as drive systems, steering systems and brakes.
ZFの最先端制御ユニットは、車両センサーと通信インフラによって供給される大量のデータを、駆動系、ステアリング・システム、ブレーキなどのインテリジェント機構系に対するコマンド動作に変換します。

All information supplied by you(including any information supplied on behalf of Other Persons) in respect of a Booking is accurate, complete and up to date; and.
予約に関してお客様によって提供されるすべての情報(その他の人物の代理として提供される一切の情報を含む)は、正確、完全、最新である。

Similarly, a fifth-generation programming language is based around using constraints given to the program to solve the problem rather than a predefined algorithm supplied by a human programmer.
同様に、第5世代のプログラミング言語は、人間のプログラマによって供給される所定のアルゴリズムではなく、プログラムに与えられた制約を使用して問題を解決することに基づいている。

When a hunk is first selected, the comparison data supplied by the patch file is initially used to position linking lines and to determine the highlighting for that hunk's text comparison display.
ハンクが最初に選択されたとき、当初はパッチファイルによって提供される比較データから、リンク線を位置決めし、そのハンクのテキスト比較表示に対する強調表示を決定します。

Supplied by that same road, the Romans successfully defended the region against Pyrrhus, crushing his army in a two-day fight at the Battle of Beneventum in 275 BC.
ローマ人は同じルートで補給を受け、ピュロスの軍隊に対して成功裏に防衛し、BC275年にベネヴェントゥムの戦いの2日間の戦闘で彼の軍隊を壊滅した。