SUPPRESSION - 日本語 への翻訳

• 抑制
• 抑圧
• 弾圧
• 鎮圧
• suppression
• 防止
• 消火

英語 での Suppression の使用例とその 日本語 への翻訳

Japan's security police agencies have already started preventive suppression.
日本の警備警察はすでに予防弾圧を始めている。

China's internet model is one of extreme control and suppression.
中国が掲げるインターネットのモデルとは、極端な統制と抑圧である」。

Is that not suppression of Diversity?
これこそが多様性の排除ではないか。

The democracy movement and its brutal suppression remain taboo.
民主主義運動とその残忍な弾圧はタブーのままだ。

China's internet model is one of extreme control and suppression.
中国のインターネットは、極端な統制と抑圧である。

Why is noise suppression important for audio lines?
なぜ、オーディオラインのノイズ対策が重要か?

We have voter suppression.
投票を抑制し。

He forbade demonstrations, and reinforced suppression of free speech and regulations on expression. He detained a number of activists and intellectuals.
デモ活動の禁止、言論弾圧、表現規制を強化し、多くの活動家、知識人を拘束した。

Hinder crime prevention, suppression or investigation, or pose a threat to public safety and order；.
犯罪の予防、鎮圧、または捜査その他の公共の安全と秩序維持に支障が及ぶおそれのある場合。

As part of the suppression campaign against Muslims in Xinjiang, the CCP strictly prohibits the teaching of Uyghur and Arabic languages.
新疆ウイグル自治区のムスリムに対する弾圧キャンペーンの一環として、中国共産党はウイグル語およびアラビア語を教えることを厳しく禁じている。

Suppression. Temporarily reduces the damage of all enemies hit by the weapon(75%).
Suppression武器の攻撃が命中した全ての敵からのダメージを一時的に減少させる(75%)。

If such disclosure, etc. may interfere with the prevention, suppression, or investigation of crimes, or with maintaining public safety and order;
犯罪の予防、鎮圧または捜査その他の公共の安全と秩序維持に支障が及ぶおそれがある場合。

HRN strongly protests the Cambodian government's persecution and suppression of political opponents, NGOs, journalists, and activists in Cambodia.
ヒューマンライツ・ナウは、カンボジア政府の政敵やNGO、ジャーナリスト、活動家に対する、かつてない規模の重大な迫害や弾圧に対し、強く抗議する。

Suppression of STAT5 functions in liver, mammary glands,
SuppressionofSTAT5FunctionsinLiver,

This has been credited to a combination of factors- early detection, active suppression and the focus on root-cause prevention through the Fire Free Village Programme.
これはファイヤー・フリー・ヴィレッジ・プログラムによる火災の早期発見、積極的鎮圧、根本的原因に着目した防止といった要因の組み合わせの成果です。

He has presented at dozens of technical seminars and authored numerous published articles related to fire suppression equipment.
彼は、幾多の技術セミナーで講演を行い、火災防止設備に関連して発行された膨大な量の記事を執筆しています。

His defense is the cutting edge of the fight against government suppression of our most important and fundamental democratic rights.”.
彼の擁護は、我々の最も重要で基本的な民主的権利の政府による弾圧に対する戦いの最前線だ。

After the suppression of the 1751 uprising, the number of the Alyutors significantly decreased.
年の蜂起が鎮圧されて以降は、アリュートル人の人口は激減した。

Introduction of p16INK4a inhibits telomerase activity through transcriptional suppression of human telomerase reverse transcriptase expression in human gliomas.
Introductionofp16INK4ainhibitstelomeraseactivitythroughtranscriptionalsuppressionofhumantelomerasereversetranscriptaseexpressioninhumangliomas悪性神経膠腫における癌抑制遺伝子異常によるテロメラーゼ活性化の分子機序。

The Public Order Act and the Suppression of Terrorism Act(STA) severely limited the rights to freedom of expression, association and peaceful assembly.
公安秩序法およびテロ防止法（STA）は、表現、結社、平和的な集会の自由の権利を著しく制限した。