THE ALLEGATIONS - 日本語 への翻訳

• 主張を
• 申し立ては
• 疑惑を
• 容疑を
• 告発を
• 疑いが
• 訴えに
• 嫌疑を

英語 での The allegations の使用例とその 日本語 への翻訳

All the allegations are false.
すべて主張は偽りである。

The allegations against me are completely false.
俺に対する告発は完全に嘘っぱちだ。

The company did not comment and the allegations have not been verified.
同社はコメントを出さず、声明はチェックされなかった。

The allegations were ignored time and time again.
訴えは何度も無視された。

We understand the nature… of the allegations against Father Talbot.
タルボット神父への疑惑は分かるが―。

The allegations about Russia definitely do not.
必ずロシアの主張は、決まっている。

If the allegations are true, MegaUpload did this to itself.
もしこの証言が事実ならば、舛添氏は自身。

It is because the allegations are true.
何故か、それは、糾弾が事実だからだ。

Julie Gayet has not commented publicly on the allegations.
ジュリー・ガイエは、申し立てに関して公にコメントしていない。

It's obvious that the allegations have come.
という主張が出てくるのは明らかでしょう。

Of course, the allegations themselves.
自らの主張はもちろん、。

The allegations are false,” he said.
彼の主張はでたらめた」と主張している。

How can you demonstrate that the allegations are wrong?
どうすれば自分の主張が正しいことを立証できるのでしょうか？

All eight denied the allegations through their lawyers.
人全員が弁護士を通じて申し立てを否定した。

That is why the allegations of collusion interests me.
だからこそ、ポストコロニアリズムの主張は、僕にとって痛烈である。

The allegations against Mr Deripaska may be true.
というザッカーバーグ氏の主張は正しいかもしれません。

How can you demonstrate that the allegations are wrong?
その主張は間違っている，ということをどのように証明できますか。

The allegations are the same.”.
主張は同じじゃん」。

Senior Congressional staff acknowledged the seriousness of the allegations in the Memorandum.
SeniorCongressionalstaffは覚書の訴えの深刻さを認めた。

What else would you like to say about the allegations against him?
他に何を言いたいですか彼に対する主張について？