THE SAFETY AND SECURITY - 日本語 への翻訳

• 安全とセキュリティを
• 安全と安心
• 安全性を
• 安全と保安は

英語 での The safety and security の使用例とその 日本語 への翻訳

The Department of State has no higher priority than the safety and security of U.S. citizens abroad.
米国務省にとって、海外にいる米国人の福祉と安全よりも優先度の高いものはない」。

We are pleased that the IAEA approved a revised Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources in September 2003.
我々は、ＩＡＥＡが２００３年９月に放射線源の安全とセキュリティに関する行動規範の改訂を承認したことに満足している。

The United States will never compromise the safety and security of Israel”.
米国がイスラエル国の安全と防衛を危うくすることは決してありません。

The safety and security of our patrons are our top priority, and our medical staff responded flawlessly.
我々はお客さまの安全と治安を最優先にしており、医療スタッフの対応は完璧でした。

And in the twenty-first century, in order to protect the safety and security of your compatriots, you must cooperate with foreigners.
そして二一世紀には、同国人の安全と繁栄を守るためには、外国人と協力しなければならない。

The safety and security of responders should be ensured, and the protection of health workers and health facilities be prioritized.
取り組みの従事者らの安全と治安とを確保し、医療従事者と医療施設の保護を優先すべきです。

And certainly the safety and security of the United States is our top priority.
そして米国の安全とセキュリティは私の第一の優先課題となるだろう。

The Company takes reasonable precautions in order to ensure the safety and security of our customer's online transactions.
当社は、顧客のオンライン取引の安全性およびセキュリティを確保するべく、合理的な事前措置を講じます。

S-Safety and security: The safety and security issues are also very high.
Safety&Security:安全性とセキュリティまだ大きな課題を抱えている。

We need the Wall for the safety and security of our country.
我々の国の安全と治安のため国境の壁は必要である。

The safety and security of your Customer Information also depends on you.
お客様の情報の安全性とセキュリティはお客様によっても左右されます。

The United States will never compromise the safety and security of Israel”.
アメリカ合衆国は、イスラエル国の安全および安全保障について決して妥協しません。

The safety and security of the American people depend on capable intelligence leadership.
アメリカ人の安全と安全は、能力のある情報のリーダーシップに依存している。

The safety and security features will require frequent updates because the current model of updating software every six months or every year will not work.
安全性やセキュリティ機能は6ヶ月や1年ごとにアップデートされるソフトウェアでは機能しないため、頻繁なアップデートが求められます。

Ensure the safety and security of players and fans obviously has highest priority for those in charge of Rangers FC.
安全性とセキュリティの選手確保し、ファンは明らかにレンジャーズFC担当最高の優先順位を持って。

Site Security The safety and security of our product, facilities, and associates is a critical concern of SACHEM.
各拠点の安全体制製品、施設、同僚の安全は、SACHEMの重要な関心事です。

(2) Ensuring the free circulation of information and the safety and security in cyberspace.
情報の自由な流通とサイバー空間における安心安全の確保。

Enhancing the safety and security features of a vehicle will also further help in cutting down insurance costs.
さらに保険料を削減に役立つ車両の安全性とセキュリティ機能の強化。

As part of STH's efforts to maintain the safety and security of the Site; and..
(15)STHの取り組みの一環としての本サイトの安全性及びセキュリティの維持。

To comply with our legal and regulatory obligations and to ensure the safety and security of all our staff and passengers;
当社の法的および規制上の義務を遵守し、当社全スタッフおよびご搭乗者様の安全およびセキュリティを確実にするため。