THE SAME FATE - 日本語 への翻訳

• 同じ運命を

英語 での The same fate の使用例とその 日本語 への翻訳

Or we could suffer the same fate as the dinosaurs.
そして、恐竜と同じ運命をたどることになる。

Will China follow the same fate?
中国も同じ運命をたどるのか。

The same fate awaited many of the professor's colleagues.
同じ運命がこの教授の多くの同僚に待っているという。

I think we are headed to the same fate as the soviet union.
ソ連と同じ運命をたどる。

I pray he doesn't meet the same fate.
彼と同じ運命にならないように祈っています。

This blog will likely see the same fate.
だから多分このブログも同じ運命を辿ることになる。

Insurance companies would face the same fate.
保険会社も同じ運命をたどった。

Tel Aviv has the same fate, I'm afraid.
ワイも同じ運命辿りそうで怖い。

Will we suffer the same fate as the dinosaurs?
あるいは、恐竜と同じ運命を辿ることになってしまいます。

The same fate as her boyfriend.
彼氏と同じ運命やね。

The fishing industry faces the same fate.
漁業も同じ運命にある。

Highways have met the same fate.
高速道路も同じ運命です。

China is likely to face the same fate.
中国も同じ運命をたどる可能性があります。

They also suffered the same fate.
彼らも同じ運命をたどりました。

Three days later Nagasaki met the same fate.
その3日後、長崎も同じ運命をたどりました。

Do they deserve the same fate?
こいつらも同じ運命か？

Scotland will meet the same fate as Greece.
ギリシャと同じ運命になる。

They fear the same fate as the Soviet Union.
ソ連と同じ運命をたどる。

It will meet the same fate as the dinosaurs.
あるいは、恐竜と同じ運命を辿ることになってしまいます。

In three days, Nagasaki will suffer the same fate.
その3日後、長崎も同じ運命をたどりました。