THE SERVICES - 日本語 への翻訳

• サービス
• services

英語 での The services の使用例とその 日本語 への翻訳

For the purpose of providing and performing the services.
本サービスの提供及び実施のため。

Commercial Use of the Services.
本サービスを商用利用する行為。

To ensure smooth provision, maintenance, and improvement of the Services.
本サービスの円滑な提供、維持及び改善のため。

For the application and provision of the Services.
連携サービス等の提供のため。

The terms lay down the services provided by the site.
本規約は本サイトが提供するサービスについて規定したものです。

Damage data or inhibit other users from using the Services.
データの破壊行為・他の利用を妨げる行為。

For the smooth provision, maintenance and improvement of the Services.
本サービスの円滑な提供、維持及び改善のため。

In order to utilize it for the services our company provides to customers.
当社がお客様に提供するサービスにおいて利用するため。

In the area there are all the services.
エリア内のすべてのサービスがあります。

And the services you already receive.
もうすでに皆さんが受けているサービスです。

The services already exist.
すでに存在していたサービスです。

Exactly the same could be true concerning the services and products offered.
同じことが実際の商品やサービスについても言えます。

All the services are available in the area.
エリア内のすべてのサービスがあります。

Our role is to ensure we are providing the services we can.
自身が確認するとともに、我々が提供できるサービスがあります。

Any connections to other Nomad Clients or the Services machine should be excluded from HTTP proxy.
他のNomadクライアントマシンまたはServicesマシンへの接続は、HTTPプロキシから除外する必要があります。

Plan to provision at least two AWS instances, one for the Services and one for your first set of Nomad Clients.
Services用に1つ、Nomadクライアントの最初のセット用に1つ、少なくとも2つのAWSインスタンスのプロビジョニングを計画します。

The Services machine hosts the core of the Server product, including the user-facing website, API engine, datastores, and Nomad job scheduler.
Servicesマシンは、ユーザー対面Webサイト、APIエンジン、データストア、NomadジョブスケジューラなどのServerプロダクトのコアコンポーネントをホスティングします。

The location of the services file is defined by_PATH_SERVICES in/usr/include/netdb. h.
Servicesファイルの場所は、/usr/include/netdb.h中の_PATH_SERVICESによって定義されている。

If you are not using the"US" Mailgun region, you may define your region's endpoint in the services configuration file.
US"Mailgunリージョンを使用しない場合は、services設定ファイルで、リージョンのエンドポイントを定義してください。

Additionally, you will have to modify the AWS security group to ensure that UDP port 8125 is open on the Services Host.
また、AWSセキュリティグループを変更して、UDPポート8125がServicesホストでオープンするように設定する必要があります。