英語 での The technical challenges の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A post by Tejun Heo, Linux kernel developer, describes the technical challenges of Advanced Format drives in Linux software.
Linuxカーネルの開発者、TejunHeoがその投稿で、LinuxソフトウェアでのAdvancedFormatドライブの技術的課題を説明しています。Leaders in the defense industry have overcome many of the technical challenges associated with hypersonic flight.
防衛産業のリーダーは、極超音速飛行に伴う多くの技術的課題を克服しています。While negotiating complicated procedures and regulations and coordinating with numerous stakeholders, we solve the technical challenges and prepare the design documents.
複雑で多岐にわたる手続きや関係各所との調整を進めながら、技術的な課題を解決し、設計図書としてまとめます。また、ボリュームライティングを実装する際に遭遇するいくつかの技術的な課題の解決法も提示します。While many of the technical challenges of organ printing are shared with other applications of 3D bioprinting, there are some organ-specific structural elements that must be addressed for successful creation of a transplantable printed organ.
このようなユースケース、特にゲームについてお話し、モバイルARにおける技術的なチャレンジ、これらの問題に対するソフトウェア技術よりの解決策についてお話しする。There are two main avenues or“pillars” on which the member nations will focus their efforts to solve the technical challenges to implementation.
実施への技術的課題を解決するために加盟国が彼らの努力に集中するであろう2つの主要な道すなわち「柱」があります：。With the foregoing in mind, this invention has been made to solve the technical challenges summarized above, and has a purpose of reducing power consumption during shutdown state in a computer having a battery.
本発明は、以上のような技術的課題を解決するためになされたものであって、その目的とするところは、バッテリを備えたコンピュータ装置において、シャットダウン時の消費電力を削減することにある。Our IoT Architects are discussing the technical challenges, sensor integration and onboarding processes, today's relevance of an ERP system, and about the people within the organization.
私たちのIoTアーキテクトは、テクニカルな課題やセンサーインテグレーションと導入プロセス、また、現代のERPシステムとの関係性、そして組織内の人々について議論しています。Startup companies not only have to deal with the business challenges, but also the technical challenges that come with developing a product.
スタートアップ企業はビジネス上の課題に対処しなければならないだけでなく、製品開発に伴う技術的な課題にも対処する必要があります。Biomass ethanol production requires urgent research for developing a production method using inedible cellulosic materials such as grasses or woods that are not used as food materials and will not affect food provision. One of the technical challenges that must be addressed to enable the method is overcoming the difficulty of producing sugar, a raw material of ethanol, from cellulose or hemicellulose saccharification process.
バイオマスエタノール製造に関しては、食糧と競合しない第二世代(草本系や木質系)原料からの製造法の検討が急務とされていますが、技術課題のひとつとして、セルロースやヘミセルロースからエタノール原料である糖を生成する工程(糖化工程)が難しいことが挙げられています。He denied that he did it for the technical challenge.
彼は、そういった技術的な挑戦に対して燃えることができたからだ。Consider the technical challenge.
技術的な挑戦について、。I'm well-aware of the technical challenges.
技術的な課題はよく分かっている。We are interested in the technical challenges related to the“control problem.”.
われわれが興味を持っているのは、「制御問題」に関連した技術的な課題だ。Foldable OLED device is nearing commercialization. What are the technical challenges to be solved?
FoldableOLEDの実用化目前、解決すべき技術課題とは。Foldable OLED device is nearing commercialization. What are the technical challenges to be solved?⋆ OLED.
FoldableOLEDの実用化目前、解決すべき技術課題とは-OLED。One of the technical challenges will be keeping the fuel at minus 253 degrees to keep it from evaporating.
技術的な挑戦となるものの1つは、燃料を気化させないようにマイナス253度に保つことだ。Hence, the effort to reboot computing could ultimately be driven by the technical challenges presented by the IoT.
