THERE WERE EVEN - 日本語 への翻訳

• もありました
• もいました
• ここにも

英語 での There were even の使用例とその 日本語 への翻訳

There were even a few TV specials made about it.
テレビでもそれに関する特集をいくつかやっていた。

There were even rumours of an expulsion.
取り壊しのうわさが出たことすらありました。

There were even two cat's there!.
もあったから、猫の人も居た！

There were even black carrots!
黒バイもあった！

There were even some rare herbs.
その中でも珍しいハーブがありました。

Some researchers say there were even as many as 6,000.
以上あったという研究もあります。

There were even threats of dismissal.
解雇の脅しもある。

And this time there were even English lyrics.
今回は、英語の歌詞もあります。

There were even spectators who came from New Zealand.
ニュージーランドなどから来たファンもいた。

There were even kid-level puzzles out so everyone could have fun.
誰もが楽しめるように、子供レベルのパズルが出ていました。

There were even people sitting outside having a coffee.
外にも席があり、何人かはそこでコーヒーを飲んでいました。

There were even Christian heretics who looked upon the founder of their religion as a magician Fabricius, in“Codex Apocr.
異端者でもあった見下ろしていましたキリスト教の創始者として、自分たちの宗教の魔術師（ファブリツィウス、"コーデックスapocr。

There were even days with no customers coming in at all. We were really happy on days when the restaurant was full.
お客さんがまったく来ない日もありましたから、満席になった日は本当にうれしかった。

There were even children who were using slates because they did not have the money to buy pencils and paper, but they were all studying diligently.
ノートや鉛筆を買うお金もなく、石版を使っている子どもたちもいましたが、皆熱心に勉強していました。

There was no previous experience of natural disasters that caused damage to the manufacturing industry so far, and there were even observations that a considerable number of companies would withdraw from Thailand in the beginning.
自然災害がここまで製造業に被害を与えた例は経験がなく、当初はかなりの企業が撤退するのではないかとの観測さえありました。

Used cars comprise the vast majority in Myanmar and Cambodia, but Laos has many new cars, and in the capital city of Vientiane, which has a population of around 800,000, there were even traffic jams.
ミャンマーやカンボジアは中古車が圧倒的に多いが、ラオスは新しい車が多く、人口約80万人の首都ビエンチャン市内は渋滞しているところもあった。

To add to the creepy vibe, in the early days after the sudden closure, there were even rumours of hungry crocodiles freely roaming the park! Bangkok's Airplane Graveyard Embed from Getty Images Ever wondered where planes go to die?
不気味な雰囲気に加わるには、突然の閉鎖後の初期に、空腹のワニが公園を自由に徘徊しているという噂もあった!バンコクの飛行機墓地ゲッティイメージズから埋め込む飛行機がどこで死ぬか疑問に思ったことはありませんか?

It involved repeating movements in daily life, which would sometimes slide into different actions and turn into something completely different within the repetition, or simply go back; there were even moments where I would leap into a completely different body and character.
日常的な動きを反復させたり、繰り返すうちに違う動きへスライドし全く違うものに変わっていたり、また戻ったり・・・ピョーンと全く別のからだや人格へと飛躍することもある。

There is even a salad buffet.
サラダビュッフェもあります。

That's amazing! There are even balls rotating in space!
すごーい！宇宙でもボールが回ってるんですね！