THESE FINDINGS - 日本語 への翻訳

• これらの知見は
• これらの発見は
• これらの結果は
• これらの所見は
• この調査結果は
• この研究結果を
• この研究成果は

英語 での These findings の使用例とその 日本語 への翻訳

Many objections were offered against these findings.
この結果に対して数々の反論がなされました。

No attempt has been made to replicate these findings in humans.
これらの発見を人間に再現する試みはなされていない。

These findings were published in Infection and Immunity.
この結果はInfectionandImmunityに発表した。

Now we can generalize these findings.
我々はこの結果を一般化することができます。

These findings were almost identical to last year's survey results.
この結果は昨年の調査とほぼ同じ結果である。

These findings supported our hypothesis.
この結果は、我々の仮説を支持した。

Applause Based on these findings, I have a question for you.
拍手この発見について皆さんに質問があります。

Personal observation by the author corroborated these findings.
筆者の個人的経験も、この結果を裏付けるものでした。

Since then, numerous studies have backed up these findings.
以降、多くの研究もこの結果を支持しています。

The paper describing these findings has not yet been peer-reviewed.
これらの調査結果を説明する論文はまだ査読されていません。

(3) The Michigan study concludes from these findings that.
(3)ミシガン研究は、これらの結果から結論づけている。

Based on these findings, we published a report.
この結果をもとに、私たちはリポートを作成しました」。

The researchers then fed these findings into their neural networks.
研究者たちは次に、この結果を第2のニューラルネットワークに組み込んだ。

These findings could have potential implications in cancer.
この知見はがんにかかわりがあるかもしれない。

More investigation of a second source of Neanderthal DNA supported these findings.
ネアンデルタール人のDNAの配列研究もこの結果を支持した。

These findings on the seabed Gulf of Aqaba, testifies to this day all of us on the authenticity of the Biblical story.
アカバの海底湾にこれらの知見は、聖書の物語の信憑性のこの日にすべての、私たちの証言。

These findings are promising, and merit further study in order to fully understand the benefits of cannabis for people living with PTSD.”.
これらの発見は有望であり、PTSDとともに生きる人々にとっての大麻の利点を完全に理解するためにさらなる研究の利点となるでしょう。

These findings are reflective of the life we're living, of[eating] fast, processed cheap foods.".
これらの知見は、私たちが生きている生活、食べる速い、加工された安い食品を反映している」。

These findings need validation but may provide biomarkers for stratifying patients in the future.
これらの所見は検証が必要であるが、将来に患者を層別化するバイオマーカーとなる可能性がある。

These findings were made by scientists from the University of Michigan at Ann Arbor, and led the study by Julia Lumeng.
これらの発見はミシガン大学アンアーバー校の科学者によってなされたもので、JuliaLumengによる研究を主導しました。