THESE GOALS - 日本語 への翻訳

• これらの目標を
• これらの目的を
• これらのゴールを
• この目標を達成する

英語 での These goals の使用例とその 日本語 への翻訳

It was an excellent start in accomplishing these goals.
今日はそれらの目標達成のためにも良いスタートとなった。

I don't tell these goals to anyone.
誰にもその目標を言わない。

These goals are not someone else's goals, but ours alone.
この目標は、他人ごとではなく自分たちの目標です。

Governments worldwide have already agreed to these goals.
そして、「世界の各国政府は、すでにこの目標に合意している。

Events in Europe threatened these goals.
しかし、欧州における出来事が、こうした目標を脅かした。

Today, for the first time, modern ICT has brought these goals within sight.
初めて、現代のICT技術が、こうした目標を到。

In order to achieve these goals, you also need a customer service team who is always looking forward to resolving customer queries.
これらの目標を達成するために,あなたはまた、常に顧客の問い合わせの解決を楽しみにしている顧客サービスチームを必要とします。

To achieve these goals, you reluctantly observe some regulations.
これらの目的を達成するため、あなた方は一部の規則に不本意ながら従う。

The table below summarizes these goals and lists typical research approaches and methods associated with each.
以下の表は、これらのゴールをまとめており、典型的な調査アプローチとそれぞれに関連する手法をリストアップしている：。

Processes to achieve these goals are sound attenuation both inside and outside a mill, winder dust removal, machine hall ventilation and wet end process ventilation.
これらの目的を達成するためのプロセスは、工場内外の騒音対策、ワインダーダスト除去、建屋ベンチレーション、およびウェットエンドプロセスベンチレーションです。

However, she updates these goals every week and makes any necessary changes.
彼女の場合には、毎週これらのゴールをアップデートし、必要な変化を加えています。

To attain these goals it conducts research on economic and social issues in Asia and promotes international academic exchanges.
これらの目的を達成するために、アジアの経済・社会問題の研究を行い、国際学術交流を促進する。

HTML wasn't the capable of accomplishing these goals.
HTMLが、これらの目的を果たすのに向いていないことは明らかでした。

And terrorism, of course, is only a tool for achieving these goals.
そしてテロは、当然これらの目的を達成するための道具にすぎない」。

To be a Centre for helping nations to achieve these goals.
各国がこれらの目的を達成するのを助けるための話し合いの場となること。

And terrorism is only an instrument to achieve these goals.”.
そしてテロは、当然これらの目的を達成するための道具にすぎない」。

In order to achieve these goals we will work on the following research topics.
これらの目的を達成するため、次の研究課題に取り組みます。

The SCC instructed the SSC to pursue these goals and to address the Okinawa-related issues at the same time.
SCCは,SSCに対し,これらの目的を追求し,同時に,沖縄に関連する問題に取り組むよう指示した。

The countries in the region should continue also to persevere with the reforms necessary to achieve these goals.
この地域の諸国は、また、これらの目的を達成するために必要な改革をたゆまず続けていかなければならない。

A new level of technology can be brought on line and used to achieve these goals swiftly.
新しいレベルの技術を稼働させる準備ができており、これらの目的を迅速に完遂することができるでしょう。