THEY FAILED - 日本語 への翻訳

• 失敗した
• できませんでした
• 失敗だった
• できなかった

英語 での They failed の使用例とその 日本語 への翻訳

As usually, they failed.
相変わらず、彼らは失敗しました。

They failed to analyze the situation properly.
状況をきちんと分析できていません。

It is because they failed themselves.
自分が失敗したのだから。

I wonder why they failed.
なぜ失敗したのか彼らは不思議がった。

If they failed, they“died.”.
失敗すれば、「死」。

If they failed, the patient died.
失敗すれば、患者は死ぬ。

They failed four times before.
その前に4回失敗しております。

Then they wonder why they failed.
なぜ失敗したのか彼らは不思議がった。

They failed the change.
そして、その変更に失敗した。

They failed privately.
私的には失敗でした。

It was too small so they failed.
小さすぎて失敗しました。

Then wondered why they failed.
その後どうして失敗したのか考えてみた。

Five times they failed.
回失敗しました。

They failed, but in an interesting way.
失敗はしているが、興味深い形で失敗していた。

But they failed and killed him.
しかし、失敗して討死した。

But unfortunately they failed and were forced to return to the master.
しかし失敗し、宮殿へと連れ戻されることとなりました。

I analyzed why they failed.
なぜ失敗したのかを分析する。

They failed in Germany.
失敗例はドイツにある。

Ask them why they failed.
なぜ失敗したかと訊くと、曰く。

Then wondered why they failed.
なぜ失敗したのか彼らは不思議がった。