THIRD PARTY APPLICATIONS - 日本語 への翻訳

• サードパーティのアプリケーション
• 第三者のアプリケーション
• サードパーティアプリケーションを

英語 での Third party applications の使用例とその 日本語 への翻訳

Portions of this Software and other third party applications(“WM-DRM Software”) use WM-DRM to transfer or play Secure Content.
本ソフトウェアの一部と、他の第三者のアプリケーションソフトウェア（「WM-DRMソフトウェア」）は安全なコンテンツを転送または再生するためにWM-DRMを使用しています。

You may encounter third party applications(including, without limitation, websites, widgets, software, or other software utilities)("Applications") that interact with the Service.
お客様は、当サービスと情報のやり取りのある第三者のアプリケーション（ウェブサイト、ウィジェット、ソフトウェアその他のソフトウェアユーティリティを含みますがこれに限りません。以下「本件アプリケーション」といいます。）を利用する可能性があります。

Regarding using a third party applications for mounting NTFS drive in Mac the naïve user must need to choose between the free one and the paid one.
MacにNTFSドライブをマウントするためのサードパーティのアプリケーションを使用することについては、未経験者は無料のものと有料のもののどちらかを選択する必要があります。

More about Remo File Recovery for Mac- The program recovers files deleted by third party applications, lost during file transfer, improper Mac shutdown, etc.
Mac用のRemoファイル回復の詳細-このプログラムは、サードパーティアプリケーションによって削除されたファイル、ファイル転送中に失われたファイル、不適切なMacのシャットダウンなどを回復します。

In general, cookies are used to retain user preferences, store information and provide anonymized tracking data to third party applications like Google Analytics.
一般に、クッキーはユーザーの好みを記憶したり、ストア情報を保存したり、GoogleAnalyticsなどのサードパーティのアプリに匿名の追跡データを提供したりするのに使用されます。

The AXES platform offers native and third party applications such as jackpot, loyalty, rewards, cashless and accounting to enhance client performance and profitability.
AXESプラットフォームは、顧客のパフォーマンスと収益性を高めるために、ジャックポット、ロイヤルティ、報酬、キャッシュレス、アカウンティングなどのネイティブおよびサードパーティのアプリケーションを提供します。

In June 2016, Instagram is scheduled to make specification changes to the Instagram API, which provides functionality to the public. All third party applications and services that utilize the Instagram API were effected by these changes.
年の6月に、Instagramが公開している機能（InstagramAPI）の仕様変更が予定されており、InstagramAPIを使用しているすべてのサードパーティーのアプリやサービスはその影響を受けます。

Applications: These include open source applications such as Quagga, Microsoft specific applications that could relate to an entire configuration management system like Autopilot or a feature like SWAN, and also third party applications.
アプリケーション:これには、Quaggaといったオープンソースアプリケーション、Autopilotのような構成管理システム全体やSWANのような機能に関連しているMicrosoft固有のアプリケーション、および、サードパーティーアプリケーションが含まれます。

Long length system crashes or freezes Hard disk having insufficient space Un-updated or incompatible BIOS Wrongly configured, damaged, corrupted, or outdated drivers Corrupted or damaged system files/services Faulty third party applications Unsuccessful updates How to Fix Corrupted Recycle Bin?
長いシステムがクラッシュまたはフリーズするスペースが不十分なハードディスク更新されていないBIOSまたは互換性のないBIOS間違った構成、破損、破損、または古いドライバシステムファイル/サービスの破損または破損間違ったサードパーティのアプリケーション失敗した更新破損したごみ箱を修復する方法?

You agree that, to the extent permitted by applicable law, your sole and exclusive remedy for any problems or dissatisfaction with the Service, the third party applications is to uninstall any EF English Live software and to stop using the Service or the third party applications..
準拠法に掛かる範囲において、本サービス及び第三者のアプリケーションに対する問題や不服に対してのお客様の独占的な措置は、EFEnglishLiveのソフトウェアをアンインストールし、本サービスまたは第三者のアプリケーションの利用を停止することであることに、同意します。

In order to help such users there are many third party applications that help users to make required changes but use of unsecure tool might become a cause for inaccessibility of file system and lead to data loss.
そのようなユーザを助けるために、ユーザが必要な変更を加えるのを助けるが安全でないツールの使用がファイルシステムのアクセス不能の原因となり、データ損失につながるかもしれない多くのサードパーティアプリケーションがあります。

Other Data Loss Situations where Remo Recover Mac comes in handy: Files deleted using Command Delete keys Files lost when Mac computer is not shut down properly Files deleted by third party applications Files lost due to interruptions while transferring them Extra Info: If files are lost from Mac Yosemite due to any reason, then make use of Remo Recover Mac software to quickly restore files on Yosemite in few minutes.
Remo回復しますMacが便利なその他のデータ損失状況:コマンド削除キーを使用して削除されたファイルMacコンピュータが正常にシャットダウンされないときに失われるファイルサードパーティのアプリケーションによって削除されたファイル転送中に中断して失われたファイル追加情報:何らかの理由でMacYosemiteからファイルが失われた場合、Remo回復しますMacソフトウェアを使用して迅速にヨセミテでファイルを復元する数分で。

Make Use of Remo File Recovery software to also- Recover files deleted by third party applications Get back files lost during transfer from one storage device to another Retrieve files lost while using Cut Paste command Restore lost files due to defrag failure Note: To recover files/ folders deleted or lost from Mac system, make use of Remo File Recovery for Mac software.
Remoファイル回復ソフトウェアを使用する-サードパーティのアプリケーションによって削除されたファイルを回復するあるストレージデバイスから別のストレージデバイスに転送中に失われたファイルを取り戻すカット貼り付けコマンドを使用している間に失われたファイルを取得するデフラグの失敗により失われたファイルを復元する注記:Macシステムから削除または失われたファイルやフォルダを回復するには、Mac用のRemoファイル回復ソフトウェア。

There are other instances where your vital data may get deleted from Mac: Deleting files and emptying Trash immediately without checking the contents Deleting files accidentally using Command Delete keys Any interruption while transferring files using Cut Paste options Files getting deleted by third party applications When crucial files are deleted and there is no backup, then it sure worries you.
あなたの重要なデータがMacから削除される可能性のある他の例があります:内容を確認せずにファイルを削除してごみ箱を空にするコマンドDeleteキーを使用して誤ってファイルを削除するカット貼りオプションを使用してファイルを転送中に中断第三者のアプリケーションによってファイルが削除される重大なファイルが削除され、バックアップが存在しない場合は、心配する必要があります。

When compared to Windows, Mac is highly secure and reliable operating system and provides a huge set of built-in applications to manipulate different file types, but when it comes to cost, hardware and software compatibility, Mac lags a step behind, because it runs only on Intel and PowerPC Mac platforms, does not support most of the third party applications and bit expensive.
それが実行されるため、Windowsと比較すると、マックは、高度にセキュアで信頼性の高いオペレーティングシステムであり、異なる種類のファイルを操作するためのビルトインアプリケーションの巨大なセットを提供し、それはコスト、ハードウェアおよびソフトウェアの互換性に来るとき、マックは、ステップ遅れ唯一のIntelとPowerPCのMacプラットフォーム上で、サードパーティのアプリケーションのほとんどをサポートしており、少し高価ではないん。

You want to recover data from Mac hard drive on various versions of Mac OS including El Capitan Here are Some Common Reasons for Losing Files from iMac: Interruption during transfer process, Apple partition map corruption, iMac drive crash, journal or catalog file corruption, resizing volumes using third party applications, volume header corruption, operating system malfunction, etc.
あなたは、エルキャピタンを含む様々なバージョンのMacOSでMacハードドライブからデータを回復したいiMacからファイルを失う一般的な理由:転送処理中の中断、アップルパーティションマップの破損、iMacドライブのクラッシュ、ジャーナルやカタログファイルの破損、サードパーティのアプリケーションを使用したボリュームのサイズ変更、ボリュームヘッダの破損、オペレーティングシステムの誤動作などは、iMacからデータを失う原因の一部です。

You have a third party application.
第三者アプリケーションがあります。

File extensions can also get changed due to third party application.
ファイル拡張子は、サードパーティアプリケーションのために変更されることもあります。

Subsequently, implementation of a third party application is the easiest way to recover partition from Western Digital hard drive.
その後、サードパーティのアプリケーションの実装は、WesternDigitalのハードドライブからパーティションを回復するための最も簡単な方法です。

Our blog and comments section of our Sites are managed by a third party application that may require you to register to post a comment.
当社のブログおよびコメント欄は、コメントを投稿するには登録が必要となる場合がある第三者のアプリケーションによって管理されています。