THROUGHOUT THE SITE - 日本語 への翻訳

• サイト
• サイト全体

英語 での Throughout the site の使用例とその 日本語 への翻訳

IiD not only designed the new product branding and website but also delivered a content strategy and B2B copywriting to place deep, engaging content into relevant contextual placements throughout the site.
IiDは、新たな製品ブランディングとWebサイトのデザインのみならず、コンテンツ戦略やB2B向けコピーライティングも手がけました。訴求力あるコンテンツを、関連性の高いコンテクストでサイト全体に配置しています。

Your personal data will be used to support your experience throughout the site, manage access to your account, and us Privavy Policy Other purposes as described in.
お客様の個人データは、サイト全体のエクスペリエンスをサポートし、アカウントへのアクセスを管理するために使用されます。隐私政策に記載されているその他の目的。

The text used for the menus shall be unified throughout the site(Example: Do not use different expressions such as mixing"Back to Top" and"Go to Top Page").
メニューに用いるテキストは、サイト全体で統一する。（例：このページの先頭に戻る、トップページに戻るなど違う表現を利用しない）。

If you wish to revoke all of your votes throughout the site and get all your chips back, select the Return all of my votes link.
サイト全体で自分の投票を取り消してすべてのチップを回収する場合は、[Returnallofmyvotes(すべての投票を元に戻す)]リンクを選択します。

This tool allows you to compile content from throughout the site into a PDF that be saved for your reference or emailed to a colleague.
このツールを使用すると、ウェブサイト全体から内容を選択してPDFにまとめて、参照用に保存したり同僚にメール送信したりできます。

We have implemented a number of security features throughout the site that are intended to help prevent the unauthorized release of or access to the user information we collect online.
当社は、当社がオンラインで収集したユーザー情報への不正アクセスや流出を防ぐために、サイトを通して数多くのセキュリティ機能を実装してきました。

The Site performs technical functions necessary to offer the services on the Site, including but not limited to transcoding and/or reformatting content to allow its use throughout the Site.
本サイトは、本サイトでのサービスの提供に必要な技術的機能を実行します。これには、本サイト全体での使用を可能にするためのコンテンツのトランスコーディングおよび/または再フォーマットが含まれます。

If there are no boards, you can put plastic bottles of 1,5 l with sand into the water, then ice will not break the walls of the pond too. Epilogue about the platesOf these, we made low fences throughout the site, having painted it green photo 3-4.
ボードがない場合は、砂の入ったペットボトル1,5lを水に入れると、氷が池の壁を壊すこともありません。プレートについてのエピローグこれらのうち、私達はそれを緑色に塗って、サイト全体に低いフェンスを作った(写真3-4)。

Langogo Throughout the site.
Langogo）サイト全体。

The Kdom Throughout the site.
TheKdomサイト全体。

Comments on this page Comments on throughout the site Items.
このページへのコメントサイト全体へのコメントアイテム。

Awareness-building activities are designed to continue throughout the site selection process.
意識啓蒙活動は、サイト選定プロセスの全期間にわたって継続する。

In the Logic as throughout the site you can all Android Games.
論理でサイト全体としあなたすべてAndroidゲームでき。

Under mulmimedia as throughout the site, you can all Android software for free.
無料でmulmimedia下のようなサイトを通じて、あなたはできる限りのAndroidソフトウェア。

Choose only one or maximum two fonts and keep it consistent throughout the site.
つまたは最大2つのフォントのみを使用し、サイト全体での一貫性を保つ。

For instance, Searchmetrics calculates and visualizes the flow of link equity throughout the site.
たとえば、Searchmetricsではサイト内のリンク資産の流れを計算し視覚化してくれる。

Throughout the site, the terms“we”,“us” and“our” refer to Ouh La La.
このサイト全体を通して、「私たち」、「私たち」、および「私たち」という用語は、OuhLaLaを指します。

In the card, as well as throughout the site, you can all Android games free download.
カード内だけでなく、サイト全体を通じて、あなたはすべてのAndroidゲーム無料でダウンロードできます。

In the Sport, as well as throughout the site, you can all Android games free download.
スポーツでは、だけでなく、サイト全体では、すべてのAndroidゲーム無料でダウンロードできます。

In the action, as well as throughout the site, you can all Android games free download.
アクションでは、だけでなく、サイト全体では、すべてのAndroidゲーム無料でダウンロードできます。