TIGHT INTEGRATION - 日本語 への翻訳

• 緊密な統合
• 緊密に統合されています
• 強固な統合
• 緊密に統合することにより

英語 での Tight integration の使用例とその 日本語 への翻訳

Tight integration between McAfee solutions- from network to endpoint- enables instant sharing of information across the environment, enhancing protection and investigation to correct and recover post-attack.
ネットワークからエンドポイントまでを網羅しているMcAfeeのソリューションとの緊密な統合により、環境全体で情報を迅速に共有し、保護機能と検索機能を強化できます。

The system's tight integration between the programming software, controller, and I/O modules reduced development time and cost at commissioning and during normal operation.
このシステムでは、プログラミングソフトウェア、コントローラ、およびI/Oモジュールが緊密に統合され、立上げ時や通常運転時の開発期間とコストを削減することができます。

RapidResponse drives S&OP effectiveness through tight integration and alignment of all planning functions, facilitating continuous orchestration of an enterprise's operations performance.
RapidResponseは、あらゆるプランニング機能の強固な連携とアライメントを通じてS&OPの効果を高め、一貫した企業のオペレーションパフォーマンスの向上に貢献します。

The tight integration of Mac OS X with OpenGL and the Geforce 3 lets Destineer create astonishingly realistic visual experiences,” said Peter Tamte, president, Destineer.
OpenGLを搭載したMacOSXとGeforce3の強固なインテグレーションにより、Destineerは極めてリアルな視角体験をつくり出すことができます」と、Destineer社長、ピーター・タムテ氏は語っています。

Finally, new applications and use cases will require tight integration between data centers and networks domains, which places additional strain on service providers innovation capacity.
そして最後に、新しいアプリケーションと使用事例にはデータセンターとネットワーク・ドメイン間の緊密な統合が必要になり、サービス・プロバイダーの革新技術にさらに大きな負荷がかかります。

ANSYS Motion's tight integration with the other ANSYS products can streamline our procedures and enable our teams to simulate quickly evolving events.
ANSYSMotionは他のANSYSプロダクトと緊密に統合されており、私たちの手順を合理化します。チームは高速に発達する現象をシミュレーションできます。

The tight integration of the ACE module with the Catalyst 6500 Series Switch enables PureVideo Networks to easily and cost effectively save valued footprint and lower data center power requirements.
ACEモジュールとCatalyst6500シリーズスイッチを緊密に統合させることで、PureVideoNetworks社は、貴重なフットプリントを簡単かつコスト効率良く節約し、データセンターの消費電力を低減させています。

Manage your multi-CAD data in a single system and the lifecycle of all documents with tight integration to Creo, SolidWorks, AutoCAD, and other CAD tools.
Creo、SolidWorks、AutoCADなどのCADツールとの緊密な統合により、すべてのドキュメントのライフサイクルにわたって単一のシステムでマルチCADデータを管理します。

animation rigging, particles, and tight integration with Maya, 3ds Max and other third-party tools.
3dsMaxなどその他サードパーティ製ツールとの緊密な統合により、Unityの中で直接アニメーションクリップを作成できます。

Achieve faster time to value; control over regulatory issues, data privacy, and governance; tight integration with your network security; and low latency for on-premises applications and data.
短期間で価値を創出し、規制にまつわる問題やデータ・プライバシー、ガバナンスを自在に管理し、ネットワーク・セキュリティと緊密に統合し、オンプレミスのアプリケーションやデータのレイテンシを低減することが可能です。

Previous phases included the implementation of detailed scheduling on multi-site, multi machine levels, advanced trimming, materials management and tight integration with Microsoft Dynamics ERP and MES.
以前のフェーズでは、マルチサイト、マルチマシンレベル、高度なトリミング、マテリアル管理、MicrosoftDynamics(ERPとMES)との緊密な統合に関する詳細なスケジューリングの実装が含まれていました。

These blocks require tight integration with internal system-on-chip(SoC) logic for caching, and are likely to be very specific to the particular architecture in use on that SoC.
これら2つのブロックはキャッシュ動作のために内部システム・オン・チップ(SoC)ロジックと密接に統合する必要があり、個々のSoCアーキテクチャに合わせて設計する必要があります。

The tight integration with computer science, which is the only way to develop complex, usually highly interactive systems, currently provides the breeding ground for more than 80% of innovations in application domains such as transport, medicine, telecommunications, automation, and smart home.
複雑で通常は高度にインタラクティブなシステムを開発する唯一の方法であるコンピュータサイエンスとの緊密な統合は、現在、輸送、医学、電気通信、自動化、スマートホームなどのアプリケーション分野における革新の80％以上を育成しています。

The tight integration between HP PPM and CA Agile Central ensures IT management can use HP PPM for a consolidated view of all IT and business activities for better visibility into the project and portfolio management processes while CA Agile Central focuses on the backlog management and the day-to-day planning, execution.
HPPPMとCAAgileCentral間の緊密な統合により、IT管理部門はHPPPMを使用してすべてのITおよびビジネスアクティビティの統合ビューを参照して、プロジェクトおよびポートフォリオ管理プロセスの可視性を向上させることができます。

CSS is the first solution to address this prevalent example of“Shadow IT” by providing both the document-level security and the tight integration into an EMM platform necessary to protect enterprise content across popular personal cloud services.
CSSは、広く利用されているこの「シャドーIT」に対処する初のソリューションであり、普及しているパーソナルクラウド・サービスにある企業コンテンツを保護するために必要とされるドキュメント・レベルでのセキュリティーと、EMMプラットフォームとの密接な統合の両方を提供する。

The MobileIron Content Security Service is the first solution to address this prevalent example of“Shadow IT” by providing both the document-level security and the tight integration into an EMM platform necessary to protect enterprise content across common personal cloud services.
CSSは、広く利用されているこの「シャドーIT」に対処する初のソリューションであり、普及しているパーソナルクラウド・サービスにある企業コンテンツを保護するために必要とされるドキュメント・レベルでのセキュリティーと、EMMプラットフォームとの密接な統合の両方を提供する。

With flexible modeling capabilities and tight integration with ANSYS 3D physics simulation, Simplorer provides broad support for assembling and simulating system-level physical models to help you connect conceptual design, detailed analysis and system verification.
柔軟性に優れたモデリング機能と、ANSYS3D物理シミュレーションとの緊密な統合によって、Simplorerはシステムレベルの物理モデルの組み立てとシミュレーションを広範にサポートし、コンセプト設計、詳細解析、システム検証間の相互関係を打ち立てることができます。

One of the advantages of having both vBlock and Isilon is that we can use Isilon for deep storage of our really large datasets. Yet on the vBlock we have the flexibility to run very high performance applications but also to have very tight integration with the data store on the backend.”.
VblockとIsilonの両方を保有するメリットの1つは、非常に大規模なデータセットのディープストレージとしてIsilonを使用できることです。また、Vblockは、非常に高パフォーマンスなアプリケーションを実行する柔軟性があるだけでなく、バックエンドのデータストアと非常に緊密に統合されています」。

Tighter integrations with our MyKinsta dashboard and CDN partner.
MyKinstaダッシュボードおよびCDNパートナーとの緊密な統合。

This tighter integration requires a secure network infrastructure and accessible data that can be managed under a common system.
この緊密な統合には、セキュアなネットワークインフラと共通のシステムのもとで管理できるアクセス可能なデータが必要です。