TO BE COOL - 日本語 への翻訳

• クールに
• 涼しく
• カッコ
• かっこいい
• 涼しい
• 冷静にしよう
• be cool

英語 での To be cool の使用例とその 日本語 への翻訳

They want to be cool!
クールになりたい！

No need to be cool.
クールである必要はない。

We want to be cool!
クールになりたい！

Everyone wants to be cool.
誰もがクールでありたいと思っている。

And everyone wants to be cool.
誰もがクールでありたいと思っている。

These people are going to be cool.
この人たちは涼しいだろうな。

I don't need to be cool.”.
カッコよさは私には必要ないですー」。

You said this was going to be cool!
クールだって言ったじゃないか。

Don't you want to be cool like Daddy?”.
お父様のように格好よくなりたくはないんですか？」。

I want to be cool!
クールになりたい！

Just if you want to be cool.
カッコをつけたいだけの場合。

Okay, but we have got to be cool.
オーケーわかった、クールになろうぜ…」。

The most important is to be cool!".
クール」であることが最重要なのかっ！！！

They so want to be cool.
だからCOOLでいたいのさ。

Heroes is going to be cool.
ヒーローはクールに去るぜ。

Sorry, Chris, but your mom pays me not to be cool.
すまないクリスしかしママは冷静じゃないと払ってくれない。

your mom pays me not to be cool.
ママは静かにしてないと私にあたる。

Now, everybody wants to be cool.
現代は、誰もがクールになりたい。

But where I live now it seems to be cool.
それにしても、私が住んでいる地方は、一気に涼しくなってきました。

Everyone wants to be cool.
現代は、誰もがクールになりたい。