TO BE WORRIED - 日本語 への翻訳

• 心配する
• 気になる
• 心配し

英語 での To be worried の使用例とその 日本語 への翻訳

I dont know. something tells me to be worried.
情報ではない何かが私には伝わってくる気がする。

It is only natural to be worried if you bleed during pregnancy.
妊娠中に出血があると心配するの当然です。

It means less servers and networks to be worried about.
ネットワークやサーバー側の負担が少なくなるという。

In general, there are very few casein protein dangers or side effects to be worried about.
一般に、心配するべきカゼインタンパク質の危険性または副作用が非常に少ない。

Please spray this product 20-30cm apart as the whole moistens for the place to be worried about the smell and the bacteria.
臭いや細菌が気になるところへ本製品を20～30cm離して全体がしっとりする程度に吹きかけてください。

Only by taking part do they truly realise that there was absolutely no need to be worried.
ただ、実際にやってみると、全く心配する必要はなかったことに気づくでしょう。

In addition to the healing effect, it also has a happy work to suppress odors to be worried about.
癒し効果に加えて、気になるニオイも抑えるうれしい働きも。

Recently, she insisted that there is absolutely nothing to be worried about….
最近、彼女は心配するものは全く何も無い、と主張している・・・。

First of all your favorite design of the template, let's begin to select the demo to be worried about.
まずはお好きなデザインのテンプレート、気になるデモを選んで始めてみましょう。

Although the electronic age makes official surveillance easier, only wrongdoers need to be worried.
エレクトロニクス時代のお陰で、役人の監視はより簡単になったが、罪人だけは心配する必要があります。

So, too, as the spiritual substance, you have no reason to be worried over the fate of the shadow, the body.".
だから、魂であるあなた方も、影である肉体の命運を心配する理由はない。

You don't need to be worried, the future hasn't arrived yet.
まだ来てもいない未来を心配する必要はありません。

You do not need to be worried at all, as we bring the fastest solution for you to get rid of your depression.
我々は最速の解決策をあなたがうつ病を取り除くために持ってするように、まったく心配する必要はありません。

Remember that there is no need to be worried when this starts happening.
私は、そんな事態はまず起きないから心配する必要はないと思ってる。

But, you need not to be worried about this because it is possible to remove shortcut virus. And, you can also restore files lost due to shortcut virus easily.
しかし、ショートカットウイルスを削除することが可能であるため、これについて心配する必要はありません。

If there is a user making a spot and a course to be worried about, please make friend application positively.
気になるスポットやコースを作成しているユーザーがいたら積極的に友達申請してください。

There is no need to be worried though, as these issues and generally harmless and just a small number of issues may reappear after being removed.
しかし心配は無用です。これらのエラーは通常無害であり、削除後にはほんの少数のエラーが再表示されるだけです。

His Holiness also appeared in my husband's dream and assured him there was nothing to be worried about.
スワミジは私の夫の夢にも現れて、何も心配することはないと夫を安心させてくださいました。

If there is a product to be worried about, at first I will use the sample product.
気になる商品があったら、まずサンプル品を使ってみましょう。

You're doing this when you realize that your partner is going to be worried if you don't call home to say you're running late.
遅くなる事を電話して伝えなければパートナーが心配するだろうと気づくときあなたはこれをしています。