TO INCLUDE IN - 日本語 への翻訳

• に含める
• に含む
• に盛り込む

英語 での To include in の使用例とその 日本語 への翻訳

Otherwise, they can't know what transactions to include in the block.
そうしなければ、どのトランザクションがそのブロックに含まれたのかが把握できません。

The best protein foods to include in your diet are the following.
あなたの食生活に含まれる最高のタンパク質食品は次のとおりです：。

So: to include in the diet of olive oil is more useful than fat.
そう：オリーブオイルの食事に含めることは、脂肪よりも有用です。

Immigrants' votes, voices and vantage points are what we all need to work to include in American democracy.
移民の票や声や強みがアメリカの民主主義に組み込まれるように皆で取り組まねばなりません。

PHPUnit which sourcecode files to include in the code coverage report.
PHPUnitに対してどのソースコードファイルをコードカバレッジレポートに含めるかを指定する必要があります。

During the back-fill process, we dynamically choose a card with the best card power to include in the deck.
バックフィルのプロセス中は、最高のカードパワーを持つカードを動的に選択してデッキに加えます。

It is recommended to include in the diet of young whey, buttermilk and cottage cheese.
若いホエー、バターミルク、カッテージチーズの食事に含めることをお勧めします。

These migration corridors are important to include in MPAs when possible.
可能であれば、これらの移行コリドーをMPAに含めることが重要です。

We found seven small Chinese studies with 449 participants to include in the review.
参加者449例を対象とした小規模な中国の試験を7件検出し、本レビューに含めた。

MSC had also secured a new destination in Northern Mozambique to include in its regional cruise schedule.
MSCはまた、モザンビーク北部の新しい目的地を、この地域のクルーズの予定に含めることを確約した。

The second group was HGI food items to include in their diet daily.
番目のグループは、HGIの食品は、毎日の食事に含まれていた。

Some of these filters, like job title, are searchable so you can easily find the right jobs to include in your campaign.
職種名など、一部のフィルターは検索できるため、該当する求人を簡単にキャンペーンに追加できます。

Candidates may choose what to include in their final portfolio and should reflect their ability to understand, demonstrate and reflect upon the course goals and learning outcomes;
受験者は、最終的なポートフォリオに含めるものを選択してもよいと理解する能力を反映する必要があります,実証し、コースの目標や学習成果を反省;

Marius Kiniulis' 9 effective outreach hacks and Will Blunt's everything you need to know' guide at Blogger Sidekick are gems to include in your must-read list.
マリウス・キニュリス（MariusKiniulis）9の効果的なアウトリーチハックウィル・ブラントあなたが知る必要があるものはすべてBloggerSidekickのガイドあなたの必読書のリストに含める宝石です。

Auto manufacturers do not as of yet have enough experience to take all possible cyberthreats into account and to include in their design process all of the procedures required to prevent cyberincidents.
自動車メーカーは今のところ、考えられるサイバー脅威をすべて考慮し、サイバーインシデントを防ぐために必要なすべての手続きを設計プロセスに含めるために十分な経験を積んでいません。

The decision was between Syology DS211 and Qnap TS-112, deciding the first by the fact that compatibility with the Samsung player was guaranteed, and to include in your Software a mail server.
SyologyDS211～QnapTS-112でした。,最初は、サムスンのプレーヤーとの互換性が保証された、実際に決定,メールサーバーのソフトウェアを含めるには。

With an easy to use interface, multiple product selection and models to include in your design, we make it easy for you to find the right product- everytime!
使いやすいインターフェースを使用して、複数の製品選択とモデルをお客様のデザインに含めることにより、お客様はいつでも適切な製品を簡単に見つけることができます！

What kind of food to include in the menu and whether it is possible to give them fruit, we will tell further, and now let's talk about the balance of all components.
どのような種類の食品をメニューに含めるか、そしてそれらを果物にすることが可能であるかどうか、我々はさらに語り、そして今度はすべての成分のバランスについて話しましょう。

Besides the app scanning system, there are some internet security features included in DFNDR Security, as well as some performance-related ones that seem like strange things to include in a mobile security tool.
アプリスキャンシステムの他には、DFNDRSecurityに含まれるいくつかのインターネットセキュリティ機能と、モバイルセキュリティツールに組み込むのには不自然なパフォーマンス関連のものがあります。

This consolidated list of artists and/or their works from Japan and the ASEAN countries would act as the base menu, and the curators from each city would select suitable artists' works to include in the different exhibitions.
日本とASEAN諸国のアーティストやその作品をまとめた「基本リスト」から、各都市のキュレーターは適切なアーティストの作品を選び、それぞれの都市の展示に組み込むことになる。