WILL INCLUDE - 日本語 への翻訳

• は
• 含まれます
• 含んでいます
• 含まれている
• 含めます
• 含むでしょう
• 含むものと
• 含めた
• 含むだろう
• はじめ
• 含まれることを
• 含むようになると
• 含まれた

英語 での Will include の使用例とその 日本語 への翻訳

However, CipherTrace will include the figures in their 2018 annual report once they can be confirmed.
ただし、CipherTraceは、確認できれば2018年の年次報告書にその数字を含めます。

The results are being checked in a national government safety review which will include many experts and specialists.
これは、多くの学識経験者・専門家を含めた国の安全審査において確認されています。

Presentations and poster sessions will include biomedical nanotechnology applications, advanced materials and manufacturing, and nanoelectronics.
提示およびポスターセッションは生物医学的なナノテクノロジーアプリケーション、先端材料および製造業およびnanoelectronics含んでいます。

Based on the principle of equality and equal security of both sides, the new agreement will include in particular the following limitations which will apply for the duration of the new agreement.
平等と相等しい安全保障の原則に基づき，新協定は以下の制限を含むものとする。

When a security issue of a High, Medium or Low severity is discovered, Atlassian will include a fix in the next scheduled release.
重大度レベルが高、中、低のセキュリティ問題が発見された場合、アトラシアンは次にスケジュールされたリリースに修正を含めます。

At some point, the vaccine stockpile will include the more lethal modification of the 1918 H1N1 in its live form.
いつかある時点で、ワクチンの備蓄品は、1918年のH1N1のより致死的な変更株を生きた形で含むでしょう。

The food court, which is slated to open this spring, will include a Taco Bell and Burger King.
この春に開かれる予定のフードコートには、タコベルとバーガーキングが含まれている。

You will review Advisors' profiles, which will include a summary of their career history and specific knowledge that's relevant to your request.
履歴の概要と、お客様のご要望に関連する特定の知識を含めた、アドバイザーのプロフィールをご確認いただきます。

Gartner estimates that by 2021, 40% of new enterprise applications implemented by service providers will include AI technologies.
またGartnerは、2021年までに、サービスプロバイダーが採用する新しい企業アプリケーションの40%がAI技術を含むようになると予測しています。

The plan will include the time-schedule for all the main activities of the project.
このスケジュールはプロジェクトの主要な行事のすべての日程を含んでいます。

This will include the ability for users to create typed datasets that they can reference from within their code.
これは、ユーザがコードの内部から参照可能な、型指定したDataSetを作成する能力を含むでしょう。

Based on the principle of equality and equal security, the new agreement will include the following limitations.
平等と相等しい安全保障の原則に基づき，新協定は以下の制限を含むものとする。

In June, 3GPP is expected to complete Release 15, which will include NB-IoT and LTE-M as 5G Mobile standards.
GPPはRelease15を6月に完成させる予定であり、NB-IoTとLTE-Mも5Gモバイル標準として含めます。

This year's event will include 4 films from female directors.
今回の映画祭では、女性監督の作品が4作含まれている。

The list will include all installed Visual Studio command prompts.
インストールされているすべてのVisualStudioコマンドプロンプトが含まれた一覧が表示されます。

For example, if there are 10,000 files in partition D, its image file will include all the files on D Drive.
例えば、パーティションDには10,000ファイルがある場合、そのイメージファイルがドライブD上のすべてのファイルを含んでいます。

If this is checked, macro buttons will include title text in basic toolbars.
これがチェックされていると、基本ツールバーのマクロボタンはタイトルテキストを含めます。

Gartner predict that by 2021, 40% of new enterprise applications will include AI Technologies.
またGartnerは、2021年までに、サービスプロバイダーが採用する新しい企業アプリケーションの40%がAI技術を含むようになると予測しています。

The ACCESS Linux Platform will include a Palm OS® compatibility layer, currently known as GHost GarnetTMon Host.
ALPはGHost(GarnetTMHost)として知られているPalmOSに互換性のあるレイヤを含んでいます。

Interior door hardware will include 2 hinges per door leaf with lockset.
内部ドアハードウェアはlocksetが付いているドアの葉ごとの2つの蝶番を含んでいます。