WILL INCLUDE in Hebrew translation

• שיכלול
• שתכלול
• יכלול
• תכלול
• גם
• כוללות
• אכלול
• תכלולנה
• יכללו
• כולל
• כוללת

Examples of using Will include in English and their translations into Hebrew

The project will include offices and a hotel.
הוא כולל משרדים ובית מלון.

The whole complex will include a magnificent park and a kindergarten complex.
הקומפלקס כולו יכלול בין היתר פארק מרהיב ומתחם גני ילדים.

The series will include four books.
הסדרה מכילה ארבעה ספרים.

Financial information. This will include your bank account number,
מידע פיננסי. כמו למשל מספר חשבון בנק,

You will include this explanation.
וזה כולל את ההסבר הזה.

The course will include several guest talks.
קורס זה יכלול מספר הרצאות אורח.

The new law will include civil service for Arabs.
החוק החדש יכלול גם שירות אזרחי לערבים.

The responsibilities of citizenship will include a public oath of loyalty to the State of Israel.
החובה האזרחית תכלול גם שבועת אמונים פומבית למדינת ישראל.

Judges will include local published authors.
חבר השופטים ישולבו סופרים מקומיים.

What I call for is a reform movement that will include all areas of political, social, and cultural life,
מה שאני קוראת לו זו תנועת רפורמה, שתכלול את כל תחומי החיים הפוליטיים,

The new plan was inspired by the coastal town of Cassis in the south of France and will include a number of smaller accommodation and commercial areas alongside some luxurious hotels.
התכנית החדשה תוכננה בהשראת עיר החוף קסיס בדרום צרפת ותגדיר, לצד מספר מלונות יוקרה, גם מתחמים קטנים של מלונאות ומסחר.

Business Environment: To respond to learning and change in a business environment that will include decision making,
סביבה עסקית: כדי להגיב למידה ושינוי בסביבה עסקית שתכלול קבלת החלטות,

The Whitechapel Gallery will include a banner and a public presentation about their 31 years of activism on 1 October.
התכניות לוויטצ'פל כוללות כרזה והצגה ציבורית אודות 31 שנות אמנות אקטיביסטית ב-1 באוקטובר.

it will include sportspeople and it will include a murderer,".
ספורטאים ובטח גם רוצח.

I will include your sentiments in his file, As well as a commendation in your own.
אני אכלול את הדעה שלך בתיק שלו. בתור ציון לשבח בשבילך.

it will include sportspeople and it will include a murderer,” Pedro says.
ספורטאים ובטח גם רוצח," אומר פדרו.

future developments will include experiments with rings containing other agents including TAF
והתפתחויות עתידיות תכלולנה חוויות עם טבעות המכילות סוכנים תרופתיים אחרים,

but many programs will include classes in business management as well as environmental science.
תוכניות רבות תכלולנה שיעורי ניהול עסק, כמו גם מדעי סביבה.

Every meeting will include an introductory lecture on the subject of Wikipedia(60 minutes), instructions on how to open an account
כל מפגש כולל הרצאת מבוא על וויקיפדיה(60 דקות), הדרכות לפתיחת חשבון ולשימוש בכלי העריכה(60 דקות)

The screening will include works by artists who share an affinity for CGI(computer generated imagery),
ההקרנה כוללת עבודות של אמנים אשר חולקים זיקה ל-CGI(computer generated imagery)