TO INCREASE EFFICIENCY - 日本語 への翻訳

• 効率を高める
• 効率の向上
• 効率を上げる
• 効率を高め

英語 での To increase efficiency の使用例とその 日本語 への翻訳

And in such an economy, attempts to increase efficiency often do more harm than good.
そうした経済では、効率性を高める試みは、良い効果よりも、悪い効果をもたらすことが多い。

The advantages of using MBD to increase efficiency in development and reduce costs are quite well known.
MBDを使用して開発効率を向上し、コスト削減を図る利点は、非常によく知られています。

Of bottles, transportation, inventory control management to increase efficiency of any bottling plant.
ボトル、輸送、在庫管理、ボトリング工場の効率を向上させる。

Enjoy features such as Click Print, Variable Pick Lists, and the Edit File shortcut to increase efficiency.
クリックプリント、可変候補リスト、ファイル編集といったショートカット機能を活用することで効率性が上がります。

It is a logical extension of the compound engine(described above) to split the expansion into yet more stages to increase efficiency.
(上で述べたような)複合エンジンの論理的な拡張は膨張をもっと多くの段階に分け、効率を高めることである。

The expenditure needed to achieve the carbon dioxide targets require comprehensive measures to increase efficiency in all areas of our company.”.
CO2の排出量目標を達成するために必要な支出には、社内の全ての分野で効率を高めるための包括的な対策が必要だ」。

Through efforts to increase efficiency, conservation and use of renewable energy sources, Applied Materials remains focused on maximizing energy performance and minimizing consumption.
エネルギー効率の向上、省エネルギーの推進、再生可能エネルギーの利用を通して、アプライドマテリアルズはエネルギー性能の最大化とエネルギー消費量の最小化に引き続き注力しています。

The expenditure needed to achieve the European Union's CO2 targets require comprehensive measures to increase efficiency in all areas of our company”.
CO2の排出量目標を達成するために必要な支出には、社内の全ての分野で効率を高めるための包括的な対策が必要だ」。

At first I was interested in process engineering, more in particular in ways how to increase efficiency, to make industrial processes cleaner and decrease pollution.
当初、私はプロセス工学―特に効率を上げる方法や工業プロセスをよりクリーンにして汚染を減らす方法―に興味がありました。

With Adobe Experience Manager and Siteimprove, joint customers can add an additional layer of quality assurance and other critical tasks to increase efficiency, reduce time to market, and deliver high-quality experiences.
AdobeExperienceManagerとSiteimproveを組み合わせることによって、品質管理や作業効率の向上、公開までの時間短縮、品質の高いユーザー体験の提供などを、より一層強化することができます。

With the platform, developed by Italian-based Iomote, businesses will be able to easily connect existing machines to the cloud to increase efficiency and augment their service offering.
イタリアを拠点とするIomote社が開発したプラットフォームにより、既存のマシンとクラウドを容易に接続し、効率の向上、サービス提供の強化を実現することができます。

In hospitals and healthcare institutions, to increase efficiency, allow easy identification of patients and access the history of patients, RFID tags are been used.
病院や医療機関、効率を高め、患者の容易に識別できる、患者の履歴にアクセスするには、RFIDタグが使用されています。

Production logistics is a new topic on this organization's agenda and we will make a presentation called"How to increase efficiency in a lab and shorten the time to test result", on a seminar in April.
プロダクションロジスティックスはこの組織で新たに登場した課題であり、弊社は「ラボ効率を高め、試験結果を短時間で得る方法」と題したプレゼンテーションを4月のセミナーで実施する予定です。

Ripple markets XRP and other solutions to banks as a means to increase efficiency and reduce cost in payments, particularly those transacted across borders.
リップルは、効率を高め、支払いのコストを削減する手段、特に国境を越えて取引される手段として、銀行に対するXRPおよびその他のソリューションを提供しています。

Engage a simple, secure, and compliant enterprise document management solution to increase efficiency, minimize risk, and reduce costs.
シンプルで、高いセキュリティを備え、各種規制に準拠したエンタープライズ文書管理ソリューションを活用することにより、効率を高め、リスクを最小化し、コストを削減しましょう。

With its intuitive interface, Lucidchart helped Steve to quickly visualize workflows, identify opportunities to increase efficiency in the warehouse, and save Delta time and money.
直感的なインターフェイスのLucidchartで、Steveはワークフローをすばやく視覚化し、倉庫内の効率向上の余地を見つけ、Deltaでの時間と経費節約を実現することに成功しました。

To increase efficiency and reduce potential operator error, many of these load cells feature TEDS(Transducer Electronic Data Sheets) self-identification capabilities following the IEEE 1451.4 standard.
効率を上げ、オペレータによるエラーの可能性を減らすために、これら多くのロードセルはTEDS(変換器電子データシート)自己同定能力を持ち、IEEE1451.4規格に準拠しています。

Apple and GE are working together to increase efficiency and optimise workflows across a wide range of industries like energy, transportation, manufacturing and healthcare.
AppleとGEは、エネルギー、運輸、製造、ヘルスケアなど幅広い業界で、効率を高めワークフローを最適化するため協力しています。

The main goals of smart grids are to increase efficiency, save resources, reduce emissions, and ensure an adequate energy supply at all times.
スマートグリッドの主な目的は、効率性の向上、リソースの節減、排気ガスの削減、および十分なエネルギー供給を常に確保することです。

Break down organizational silos to increase efficiency, cut costs, improve quality, and drive innovation across enterprises and global supply chains.
組織内の分断を解消することで、企業とグローバルサプライチェーン全体で効率性を高めてコストを削減し、品質向上とイノベーションを促進できます。