TO MAINTAIN POSSESSION - 日本語 への翻訳

• 所持を維持する
• 所有を維持するために
• 所有権を維持しようと

英語 での To maintain possession の使用例とその 日本語 への翻訳

The red team combines with the yellow team to maintain possession of the football.
赤いチームはサッカーの所持を維持するために黄色のチームと結びついています。

Both the yellow and red team attempt to maintain possession and transfer the ball from one set of target players to the other set.
両方の所有権を維持し、他のセットに目標の選手の1セットからボールを転送するために、黄色と赤チームの試み。

Both teams attempt to maintain possession of their team's football, at the same time attempting to capture their opponent's football.
両チームは対戦相手のサッカーを捕獲しようとすると同時に、自分のチームのサッカーの所有権を維持しよう。

The team in possession attempts to maintain possession for as long as possible(combining with the neutral players).
所有しているチームは、可能な限り長く（中立的なプレーヤーと結合して）所有を維持しようとします。

Teams will not be able to maintain possession unless they spread out quickly and in an organized manner.
彼らは迅速かつ組織的に広がっていない限りチームが所有権を維持することができません。

The 7 outfield players on each team attempt to maintain possession of the ball for 7 passes and then play the ball into the goalkeepers hands for point.
各チームの7外野選手は、7パスのボールの所持を維持し、ボールをゴールキーパーの手に渡してポイントを獲得しようとします。

The attacking team aims to maintain possession of the ball and play from one grid to the other grid(across the yellow line).
攻撃チームがボールの所有権を維持し、他のグリッド（黄色の線を越え）に1グリッドから再生することを目指しています。

Instead of scoring in the gates the defensive team trying to maintain possession for as long as possible as high up the field as they can.
守備陣は、門の中で得点する代わりに、可能な限りフィールドを上げてできるだけ長く所持を維持しようとしている。

Decision making- If the player cannot play forward, can they go sideways, or even backwards to maintain possession until they can go forward.
意思決定は-プレーヤーが前方に再生できない場合、彼らは前進することができるまで所持を維持するために横向き、あるいは後方に行くことができます。

The teams of 4 attempt to maintain possession until they are able to perform a specific two player combination to release a player to run with the ball over the central zone and pass successfully into a team mate at the other end zone.
のチームは、特定の2人のプレーヤーの組み合わせを実行して、ボールを中央ゾーンを超えて走らせ、他のエンドゾーンのチームメイトにうまくパスするようになるまで、持ち物を維持しようとします。

Fundamental to maintaining possession and also exploiting our opponents weakly defended areas is the ability to switch play(also known as changing the point of attack).
所持を維持し、また私たちの相手を活用する基本は、弱く地域を守った（これも攻撃のポイントを変更することとして知られている）のプレイを切り替える機能です。

The attacking team aims to maintain possession of the ball.
攻撃側チームはボールの所有権を維持することを目指しています。

Add another neutral player if the players are struggling to maintain possession.
プレイヤーが所有権を維持するために苦労している場合は、別の中立的なプレーヤーを追加します。

The team in possession attempts to maintain possession for as long as possible.
所持しているチームは、できるだけ長く所持を維持しようとします。

The team in possession attempts to maintain possession for 10 passes(10-15 typically).
所有しているチームは、10パス（通常は10-15）の所持を維持しようとします。

Possession small sided game where we coach how to maintain possession in a 4-3-3.
での所持の維持方法を指導する3所持小型両面ゲーム。

The team in possession attempts to maintain possession for 10 passes(10-15 typically).
所持チームは、10パスの所持を維持しようとします（通常は10-15）。

The red team combines with the yellow team to maintain possession of the football.
赤いチームは黄色いチームと組み合わされてサッカーの占有率を維持しています。

Teams compete to maintain possession using the neutral CBs(yellows) to combine with when in possession..
チームは、中立のCB（黄色）を使用して、所有しているときと組み合わせて所有を維持するために競争します。

Coach a team to control the tempo of possession and adopt a shape necessary to maintain possession.
所持のテンポをコントロールし、所持を維持するのに必要な形状を採用するチームを指示する。