TO OFFER IT - 日本語 への翻訳

• 提供する
• 提供し

英語 での To offer it の使用例とその 日本語 への翻訳

Increase the sales of your book in a considerable way by being able to offer it in the Amazon store that corresponds to each user and in the correct language.
各ユーザーに対応するAmazonストアで正しい言語で提供できるようにすることで、書籍の売り上げを大幅に向上させることができます。

Our parallel Hebrew-language program draws over two-hundred students annually and we are now happy to be able to offer it to students from around the world.
私たちの並列ヘブライ語のプログラムでは、毎年二から百人以上の学生を描画し、我々は今、世界各国からの学生にそれを提供できることを嬉しく思います。

As part of Asset Management One's investment strategy, which integrates ESG evaluations, Asset Management One established its"Domestic ESG Bond Fund" in August 2017 and began to offer it to institutional investors.
アセットマネジメントOneは、ESG評価を投資判断に組み込んだESG投資戦略の一環で、2017年8月に「ESG国内債券ファンド」を設定し、機関投資家に提供を開始しました。

Provide high quality and cost-effective materials with our own brand Since Eguchi Holdings, our the group company, has its own brand, EHJ products, we are able to offer it cheaper than getting materials from other company.
自社ブランドで高品質と、コストパフォーマンスの高い資材を提供グループ会社のエグチホールディングスには自社ブランドEHJ商品があるので、他社の資機材を入手するより安くご提供できます。

Once you have figured out a price that is high enough to convey the value of the book, but not so high as to be out of the reach of your target audience's mean budget, then it's time to offer it for sale on your website.
本の価値を運ぶには十分に高くがない従って最高はに関するあなたの対象者層の中間の予算の範囲からある価格を把握したら、そしてそれはあなたのウェブサイトの販売のためのそれを提供する時間である。

If you have never written such a guide before, it can be hard to know how long it should be, where to begin the process, what format to offer it in and other little details that are typically learned via trail and error.
そのようなガイドをこれまでに作成したことがない場合、どのくらいの長さ、プロセスを開始するか、どの形式で提供するか、および通常はトレイルとエラーによって学習されるその他の小さな詳細を知ることは困難です。

People whose lives are inspired by the spirit of Opus Dei try, therefore, to take advantage of the natural breaks in their work, to offer it to God, to ask his help or simply to tell him that they love him.
オプス・デイの精神に鼓舞されて生活する人々は、休憩時間を活用し、仕事を神に捧げ、助けを求め、あるいは、神をお愛していますと申し上げる努力をします。

In addition to sending engineers from Japan to offer IT courses for UIT professors and students, Hitachi will also donate the necessary IT platform such as servers for the courses. Among the countries of Southeast Asia, Myanmar is maintaining high economic growth.
日立は、日本から本ラボラトリに技術者を派遣し、UITの教員および学生を対象とした講座を開講するとともに、講座の運営に必要なサーバなどのITプラットフォームを寄贈します。

Their plan is to offer it free.
それは無料で提供するという計画だ。

They will be happy to offer it.
彼らは喜んでそれを差し出すでしょう。

Please continue to offer it to the community.
そしてそれを社会に提供してあげてください。

Germany becomes the first nation to offer it.
ドイツはこれに援助を申し出た最初の国である。

Do not hesitate to offer it to you.
躊躇せずにそれに身を捧げましょう。

It would be better to offer it in digital form.
デジタル化してあったほうが便利です。

You might want to offer it at a discounted price so they.
割引かれた価格でそれにそれらをそう提供したいと思うかもしれない。

We're excited to be able to offer it directly to consumers now.”.
私たちはすぐに消費者に提供できることをひじょうにうれしく思います」。

We were happy to offer it but never saw Him wear it..
贈ってみたけれど、着ているのを見たことがない。

Microsoft believes WiX is better than the free tools and decided to offer it to developers, he said.
同氏によると、MicrosoftはWiXはフリーツールよりも優れていると考え、これを開発者に提供することにした。

The custom is for the female first to drink the tokomiki, and then to offer it to the male.
床神酒は先ず女が先に飲んで後に男に勧めるのが習わしです。

I hope you continue to offer it!
提供し続けてほしいですね！